Tavatkaamme

Ας ανταμώνουμε έστω από μακριά
την ίδια μέρα και την ίδια ώρα οι δύο
Και ας διαβάζουμε το ίδιο το βιβλίο
Με την ψευδαίσθηση πως είμαστε αγκαλιά
Εγώ εδώ κι εσύ χιλιόμετρα πιο κει
Το περσινό ας θυμηθούμε καλοκαίρι
Κι ας ακούσουμε την ίδια μουσική
Που ακούγαμε άλλοτε πιασμένοι χέρι χέρι

Όμως σαν πέσει το σκοτάδι τι θα κάνω
Εδώ τα ψέματα δε φτάνουν να σωθούμε
Ή δώσ’ μου αμέσως δηλητήριο να πεθάνω
Ή έλα αμέσως ν’ αγαπηθούμε

Ας ανταμώνουμε έστω από μακριά
Στην ίδια μέρα και την ώρα πάλι
Και ας πλαγιάζουμε σε χώρια προσκεφάλι
Με την ψευδαίσθηση πως είμαστε αγκαλιά
θα βρέχει έξω και θα λέω πως η βροχή
Είναι σημάδι ότι κλαις και με θυμάσαι
Τα γράμματά σου θα διαβάζω στη σιωπή
Και τα τραγούδια μου θ’ ακούς όπου και να’σαι


Tavatkaamme vaikkapa kaukaa
samana päivänä ja samalla hetkellä molemmat
Ja lukekaamme samaa kirjaa
Muka tuntien syleilevämme
Minä täällä ja sinä kilometrejä sinnempänä
Viimevuotista muistakaamme kesää
Ja kuunnelkaamme samaa musiikkia
jota kuuntelimme joskus käsi kädessä

Mutta kun laskeutuu pimeys mitä teen
Täällä valheet eivät riitä pelastautuaksemme
Ja anna mulle heti myrkkyä kuollakseni
Tai tule heti - tule rakastuaksemme

Tavatkaamme vaikkapa kaukaa
Samana päivänä ja hetkenä taas
Maatkaamme vierekkäin erillisillä tyynyillä
Muka tuntien syleilevämme
Katso sataa ulkona ja sanon sade
On merkki että itket ja mut muistat
Kirjeesi luen yksin
Ja lauluni kuulet missä oletkin

ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 04.05.2008

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info