soy una sombra que da vueltas
Ένα τραγούδι του δρόμου
χαμένο κομμάτι δικό μου
στα βήματά σου χτυπά.
Όπως σφυρίζεις τη νότα
που παίζουν της πόλης τα φώτα
σε συνοδεύω κρυφά
σε συνοδεύω κρυφά.
Τρέχεις μα σε προσπερνά
αυτό που ξέχασες να ζήσεις,
μια μορφή που δεν μπορείς ν’ αγγίξεις,
θα με δεις μα δε θα με γνωρίσεις.
Είμαι σκιά που γυρνά,
στη λογική σου αλλάζω σειρά,
στις άδειες ώρες σου βάζω φωτιά,
τον πόθο η νύχτα ξυπνά.
Είμαι σκιά που γυρνά.
Όταν θα φεύγεις θυμήσου
στον ήχο θα μπω της φωνής σου
να σου χαράζω τροχιά.
Χρόνια που σ’ έχουν πληγώσει
αγάπες που έχουν στοιχειώσει
θα σου κρατούν συντροφιά,
θα σου κρατούν συντροφιά.
Τρέχεις μα σε προσπερνά
αυτό που ξέχασες να ζήσεις,
μια μορφή που δεν μπορείς ν’ αγγίξεις,
θα με δεις μα δε θα με γνωρίσεις.
Είμαι σκιά που γυρνά,
στη λογική σου αλλάζω σειρά,
στις άδειες ώρες σου βάζω φωτιά,
τον πόθο η νύχτα ξυπνά.
Είμαι σκιά που γυρνά.
Una canción de la calle
una pieza perdida mia
que golpea en tus pasos
Cuando silbas la nota
que tocan las luces de la ciudad
te acompaño en secreto
te acompaño en secreto
corres pero te vence
aquello por lo que olvidaste vivir
una forma que no puedes tocar
me verás pero no me conocerás
soy una sombra que da vueltas
quito el orden fuera de tu logica
poniendo fuego en tus horas vacias
la passión despertada por la noche
soy una sombra que da vueltas
Cuando te vayas recuerda
entraré en el sonido de tu voz
para definir tus caminos.
Años que te han hecho daño
perdones (discuplas) que te han refugiado
te acompañaran
te acompañaran
corres pero te vence
aquello por lo que olvidaste vivir
una forma que no puedes tocar
me verás pero no me conocerás
soy una sombra que da vueltas
quito el orden fuera de tu logica
poniendo fuego en tus horas vacias
la passión despertada por la noche
soy una sombra que da vueltas
trikala116, Lau © 06.05.2008