Kansankessu

Είμαι τσιγάρο λαϊκό
αχ, κι εσύ γουστάρεις "άσσο",
μα πριν ανάψεις τη φωτιά
να πας έπρεπε πάσο.

Όταν χαρμάνης ήσουνα
αχ, με πάθος με ρουφούσες,
σε μένα βρήκες, μου `λεγες,
τη μάρκα που ζητούσες.

Κι αν σου είμαι γόπα άχρηστη
αχ, μην πας να με πατήσεις,
μην έρθεις στα χαρμάνια σου
πάλι και με ζητήσεις.


Olen savuke kansan
ah, sinäkin tykkäät "Assosta",
mutta ennen kuin sytytät liekin
pitäisi sinun käydä kehitys läpi.

Kun olit ilman savuja
ah, intohimoisesti mua vedit,
minussa löysit, mulle sanoit
merkin jota etsit.

Ja jos sulle olen jämä arvoton
ah, älä minua polje,
älä tule tupakantuskassasi
taas minua etsimään.

ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 14.05.2008

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info