Am Ende bin ich zu dir zurückgekehrt
Προσπάθησα από παιδί να βρω τον κόσμο
Προσπάθησα από παιδί να βρω το δρόμο
Όμως δε βγήκα πουθενά στο τέλος γύρισα σε σένα
Τώρα μπορώ να δω τη γη που έβλεπα
αλλά μπορώ και να σου μοιάσω
Τώρα μπορώ να βρω τη γη που έψαχνα
αλλά μπορώ και να τη χάσω
Στο τέλος γύρισα σε σένα
Στο τέλος γύρισα σε σένα
Τόσος πολύς χαμένος χρόνος
Τόσοι πολλοί χαμένοι έρωτες
Τόσα πολλά ν’ αλλάξω στον εαυτό μου
Πες μου το πώς λίγο αν μ’ έμαθες
Στο τέλος γύρισα σε σένα
Ich habe schon als Kind versucht die Welt zu finden
Ich habe schon als Kind versucht den Weg zu finden
Aber ich bin nirgends angekommen, am Ende bin ich zu dir zurückgekehrt
Jetzt kann ich die Welt sehen, die ich gesehen habe
Aber ich kann dir auch ähnlich sein
Jetzt kann ich die Welt finden, die ich gesucht habe
Aber ich kann sie auch verlieren
Am Ende bin ich zu dir zurückgekehrt
Am Ende bin ich zu dir zurückgekehrt
So viel verlorene Zeit
So viele verlorene Lieben
So viel an mir zu ändern
Sag mir wie, wenn du mich ein bisschen kennen gelernt hast
Am Ende bin ich zu dir zurückgekehrt
irini © 14.05.2008