Jag älskar Annula
Μάνα μου, γλυκιά μανούλα,
αγαπάω την Αννούλα.
Μη στενοχωριέσαι, μάνα,
αν δεν παντρευτώ τσιγγάνα.
Αααχ, την Άννα αγαπώ,
αααχ, γι’ αυτήν θα τρελαθώ,
μανούλα μου, πονώ.
Μάνα μου, καλή μητέρα,
είναι μια χρυσή κοπέλα.
Την καρδιά της σαν γνωρίσεις,
ξέρω, θα την αγαπήσεις.
Αααχ, την Άννα αγαπώ,
αααχ, γι’ αυτήν θα τρελαθώ,
μανούλα μου, πονώ.
Μάνα, δώσ’ μου την ευχή σου,
μην πικραίνεις το παιδί σου.
Την Αννούλα αν δεν πάρω,
πάω για να βρω το Χάρο.
Αααχ, την Άννα αγαπώ,
αααχ, γι’ αυτήν θα τρελαθώ,
μανούλα μου, πονώ.
Mamma, härlig mamma
jag älskar Annula
sörja inte mamma
om jag inte giftar mig med zigenaren.
Aaah Anna älskar jag
aaah för henne blir jag galen
mamman min jag lider.
Mamman min, kära mamma
hun är en gyllene flicka
om du kände hennes hjärta
det vet jag, du skulle älska henne.
Aaah Anna älskar jag
aaah för henne blir jag galen
mamman min jag lider.
Mamma ge mig din välsignelse
gör inte bitter din son
om jag inte får Annula
jag går att hitta Charon.
Aaah Anna älskar jag
aaah för henne blir jag galen
mamman min jag lider.
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 14.05.2008