Minä en viiniä juonut
Εγώ κρασί δεν έπινα
ούζο για να μεθύσω,
τώρα τα πίνω και τα δυο
για να σε λησμονήσω.
Εσύ ήσουνα που μου `λεγες
αν δε με δεις πεθαίνεις
τώρα γυρίζεις και μου λες
πού μ’ είδες πού με ξέρεις.
Πες μου μάτια μου γλυκά,
πες μου λόγια ερωτικά.
Minä viiniä en juonut
enkä ouzoa juopuakseni
nyt juon kumpaakin
sinut unohtaakseni.
Sinä olit joka mulle sanoit
jos et mua näe, kuolet
nyt palaat ja mulle sanot
että mut näit että mut tiedät.
Sano mulle ihanaiseni,
sano sanoja rakkauden.
Hopeiset kahleeni
vuosiin en sinua nähnyt
päiviä ja viikkoja
kun emme tunteneet intohimoa.
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 17.05.2008