Kad me ne voliš

Καταλαβαίνω πως δε με θέλεις πια
δεν επιμένω κι ούτε ζητάω πολλά
μα σε ρωτάω τι θέλεις και γυρνάς
και τα κουδούνια πάλι μου χτυπάς

Αφού δε μ’ αγαπάς τι θέλεις από μένα
αφού δε με πονάς τι ψάχνεις στα χαμένα
Αφού δε μ’ αγαπάς τι θέλεις από μένα
γιατί δε με πονάς γιατί με τυραννάς

Καταλαβαίνω πως δε σε νοιάζει πια
δεν περιμένω πως θα σε δω ξανά
μα σε ρωτάω τι θέλεις και γυρνάς
και τα κουδούνια πάλι μου χτυπάς

Αφού δε μ’ αγαπάς τι θέλεις από μένα
αφού δε με πονάς τι ψάχνεις στα χαμένα
Αφού δε μ’ αγαπάς τι θέλεις από μένα
γιατί δε με πονάς γιατί με τυραννάς


Razumem da me ne želiš više,
ne insistiram i ne tražim mnogo,
ali te pitam šta želiš i vraćaš se,
i opet zvoniš na moja vrata..

Kad me ne voliš šta želiš od mene,
ako me ne žališ šta tražiš u izgubljenom,
ako me ne voliš, šta želiš od mene,
zašto me ne žališ, zašto me mučiš...

Razumem da te ne interesuje više,
ne iščekujem da te vidim opet,
ali te pitam šta želiš i vraćaš se,
opet zvoniš na moja vrata..

Kad me ne voliš šta želiš od mene,
ako me ne žališ šta tražiš u izgubljenom,
ako me ne voliš, šta želiš od mene,
zašto me ne žališ, zašto me mučiš...

Thalia011, Katarina © 04.06.2008

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info