Non mi perdo mai io
Αν μια άλλη αγάπη σε παίρνει
από μένανε τώρα μακριά
και γι’ άλλη αγκαλιά, γι’ άλλα μάτια
χτυπάει η δική σου η καρδιά
να μην ντραπείς, να μου το πεις
γιατί εγώ δε θα χαθώ.
Εγώ δε χάνομαι ποτέ μου
και ας πεθαίνω τώρα, Θε μου,
εγώ δε χάνομαι ποτέ μου
και σ’ αγαπάω τώρα, Θε μου.
Αν τις νύχτες που φεύγεις
γυρίζεις στους δρόμους με άλλη αγκαλιά
και όνειρα χτίζεις, παλάτια χαρίζεις
σε άλληνε πια
να μην ντραπείς, να μου το πεις
γιατί εγώ δε θα χαθώ.
Se un altro amore ora
ti porta via da me lontano
ed il tuo cuore batte per altri occhi
e per altri abbracci
non essere timido,
dimmelo non mi perdero'.
Non mi perdo mai io
e morissi ora,Dio mio,
non mi perdo mai
e ti amo ora, Dio mio.
Se nelle notti in cui vai via
torni in queste strade
con un altro abbraccio
e costruisci sogni,
regali palazzi a un'altra non essere timido,
dimmelo perche' non mi perdero' io.
roberto patritti, roberto patritti © 08.02.2005