Jednom
Κάποτε θα δεις
ένα φιλί πόσο αξίζει
κάποτε θα το δεις
όταν θα ’χεις τριγύρω σιωπή
Μην λες τίποτα άλλο
τα μάτια μην κλείνεις
δεν κρύβονται οι τύψεις
Μην λες τίποτα άλλο
να ξέρεις πολύ θα μου λείψεις
Αν μια αγάπη πονά
πες μου γιατί
ακόμα σ’αυτήν σε ψάχνω
Αν μια αγάπη νικά
πες μου γιατί
ξανά σε χάνω
Κάποτε θα δεις
οι δρόμοι θα βγάζουν σε μένα
Κάποτε θα το δεις
με σκέψεις νησιά ξεχασμένα
Μην λες τίποτα άλλο
τα μάτια κι αν κλείνεις
δεν κρύβονται οι τύψεις
Μην λες τίποτα άλλο
να ξέρεις πολύ θα μου λείψεις
Αν μια αγάπη πονά
πες μου γιατί
ακόμα σ’αυτήν σε ψάχνω
Αν μια αγάπη νικά
πες μου γιατί
ξανά σε χάνω
Jednom ćeš videti
koliko vredi jedan poljubac..
Jednom ćeš videti to,
kad budeš okružen tišinom...
Ne govori više ništa,
ne zatvaraj oči,
strah ne možeš sakriti..
Ne govori više ništa,
da znaš, mnogo ćeš mi nedostajati..
Ako ljubav boli,
reci mi zašto
te još uvek tražim u njoj.
Ako ljubav pobeđuje,
reci mi zašto
te ponovo gubim..
Jednom ćeš videti,
putevi će voditi do mene,
jednom ćeš videti,
sa mislima kao zaboravljenim ostrvima.
Ne govori više ništa,
čak i ako zatvoriš oči
nećeš sakriti strah..
Ne govori više ništa,
da znaš, mnogo ćeš mi nedostajati...
Ako ljubav boli,
reci mi zašto
te još uvek tražim u njoj.
Ako ljubav pobeđuje,
reci mi zašto
te ponovo gubim..
Thalia011, Katarina © 15.06.2008