Jos syy on sinun
Κανείς δεν ξέρει ποια είναι η αιτία
ποιος είναι ο λόγος που έφερε το χωρισμό
ας μην ζητάμε δικαιολογία
ας καταλήξουμε σε έναν συμβιβασμό
Αν φταις εσύ αναλαμβάνω την ευθύνη τη μισή
δίνω ένα τέλος στην μεγάλη μας φυγή
και ξαναχτίζω πάνω στην καμένη γη
αν φταίω εγώ την ενοχή μου δίχως φόβο ομολογώ
κι αν σου έχει λείψει μια παρήγορη αγκαλιά
συγχώρεσέ με κι ας βρεθούμε όπως παλιά
Αυτή η αγάπη θα είναι κρίμα
αθώο θύμα να χαθεί να προδοθεί
Τα δάκρυά μας πριν να στεγνώσουν
του γυρισμού οι δρόμοι πριν αποκλειστούν
τα δυο εγώ μας χέρια ας δώσουν
κι αυτά που τους αναλογούν ας μοιραστούν
Kukaan ei tiedä mikä on syy
mikä on aihe joka toi eron
älkäämme etsikö puolustelua
lopettakaamme sovintoon
Jos syy on sinun otan puolet vastuusta
laitan lopun suureen pakoomme
ja rakennan uudelleen palaneelle maalle
jos syy on minun syyllisyyteni ilman pelkoa tunnustan
ja jos sinulta on puuttunut lohduttava syli
anna anteeksi ja olkaamme kuin ennen
Tämä rakkaus on sääli
syytön uhri joutuu petetyksi
Kyynelemme ennen kuin kuivuvat
paluun tiet ennen kuin sulkeutuvat
kaksi minää kädet ojentakoot
ja sen mikä heitä yhdistää jakakoot
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 27.06.2008