Kalastaja
Γιατί δε με θες κυρά μου
επειδή είμαι ψαράς
κι είμαι λίγο αλανιάρης
σαν ψαράς και σαν βαρκάρης
Και θαρρείς ότι με μένα
δε θα την περνάς καλά
Έχω μια μικρούλα βάρκα
με κουπιά και με πανί
και ψαρεύω κάθε βράδυ
μόνος με το παραγάδι
Και τα ψάρια που θα πιάσω
τα πουλώ στην αγορά
Κι αν ξυπόλητος γυρίζω
μη με βλέπεις και γελάς
τη γυναίκα που θα έχω
ξέρω να την επροσέχω
Και τα κέφια της να κάνω
μην κοιτάς που είμαι ψαράς
Miksi et minua halua rouvaseni
koska olen kalastaja
ja olen hieman renttu
kuin kalastaja ja kuin veneilijä
Ja luulet että kanssani
ei sinulla mene hyvin
Mulla on pieni vene
ja airot ja purje
ja kalastan joka ilta
yksin siimalla
Ja kalat jotka saan
myyn torilla
Ja jos paljasjaloin kuljen
älä mua katso nauraen
naisesta joka mulla on
osaan huolehtia
Ja saada hänet hyvälle tuulelle
älä katso että olen kalastaja
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 01.07.2008