Valittaja
Γιατί να γεννηθώ φτωχός
η πίκρα με γερνάει
και η γυναίκα π’ αγαπώ
να με περιφρονάει.
Γιατί οι άλλοι να γελούν
κι εγώ να υποφέρω
και μια στιγμή χαρούμενη
ακόμα να μη ξέρω.
Γιατί να γεννηθώ φτωχός
παράπονο με πιάνει.
Δεν είμαι άνθρωπος κι εγώ,
μάνα δε μ’ έχει κάνει;
Miksi synnyin köyhänä
katkeruus minut vanhentaa
ja nainen jota rakastan
minua halveksuu.
Miksi muut nauravat
ja minä kärsin
ja ainoaa hetkeä iloista
vielä en tunne.
Miksi synnyin köyhänä
tuska minut ottaa,
Enkö ole ihminen minäkin,
äiti eikö ole minut tehnyt?
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 01.07.2008