Hyvänyönsuudelmat
Εδώ να μείνεις, να με κρατήσεις αγκαλιά να μ’ ανακρίνεις
της καληνύχτας τα φιλιά τι μου τα δίνεις
δε φεύγω απόψε κι απ’ τ’ αμάξι δε θα βγω
κι αν έχεις τίποτα μαζί μου να συγκρίνεις
εδώ να μείνεις, να το μάθουμε κι οι δυο
Εδώ να μείνεις, εδώ να μείνεις
της καληνύχτας τα φιλιά μη μου τα δίνεις
Εδώ και τώρα, γιατί ειν’ ο δρόμος μας παλιός και κατηφόρα
της καληνύχτας τα φιλιά δεν είναι δώρα
δε φεύγω απόψε κι απ’ τη ζωή σου δε θα βγω
κι αν ειν’ η σχέση μας μισή τα λόγια φόρα
εδώ και τώρα, στης αγάπης το θυμό
Εδώ να μείνεις, εδώ να μείνεις
της καληνύχτας τα φιλιά μη μου τα δίνεις
Εδώ να μείνεις, εδώ να μείνεις
της καληνύχτας τα φιλιά τι μου τα δίνεις
Jää tänne, pidä syleilyssäsi tutkistellaksesi
hyvänyönsuudelmia miksi mulle annat
en lähde tänä iltana enkä autosta nouse
ja jos sinulla on jotain minuun verrata
jää tänne, tietääksemme sen molemmat
Jää tänne, jää tänne
hyvänyönsuudelmia älä mulle anna
Tässä ja nyt, koska on tiemme vanha ja alamäkeä
hyvänyönsuukot eivät ole lahjoja
en lähde tänä iltana enkä elämästäsi astu ulos
ja jos on yhteytemme puolet puheistamme pidä
tässä ja nyt, rakkauden vihassa
Jää tänne, jää tänne
hyvänyönsuudelmia älä mulle anna
Jää tänne, jää tänne
hyvänyönsuudelmia älä mulle anna
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 19.10.2008