Jag gick förbi utan ursak

Πέρασα έτσι δίχως λόγο
μια καλησπέρα πες μου αν θες
μη μου ζητάς να εξηγήσω
φτάνουνε πια οι ενοχές

Να! Λίγο θέλω να σε κοιτάξω
μια δυο κουβέντες άσκοπες
κι ίσως γελάσουμε κι οι δύο
μ’ όλα όσα γίνανε χτές

Ξέρω απορείς, μα μη σε νοιάζει
κλείσε αν θέλεις, γεια χαρά
για λίγο να κοιτώ θα μείνω
στην πόρτα σου μπροστά


Jag gick förbi sådär, utan ursak
gokväll säg mig om du vill
be inte att jag förklarar
de räcker redan skuldmedvetenhet

Nu! Lite vill jag titta på dig
ett två meningslösa samtal
och kanske skrattar vi bägge två
för allt som hände igår

Jag vet att du förundrar men låt inte störa
stäng dörret om du vill, adjö då
för en stund att titta på dig ska jag stanna
mittemot ditt dörr

ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 19.10.2008

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info