Jag älskar mörka ögon
Αγαπώ τα μαύρα μάτια,
που γυαλίζουν σαν διαμάντια,
που γυαλίζουν σαν διαμάντια,
αγαπώ τα μαύρα μάτια.
Αγαπώ τις μαυρομάτες,
κι όλες τις γαλανομάτες,
κι όλες τις γαλανομάτες,
αγαπώ τις μαυρομάτες.
Χήρες κι αρραβωνιασμένες,
λεύτερες και παντρεμένες,
λεύτερες και παντρεμένες,
χήρες κι αρραβωνιασμένες.
Καστανές ξανθομαλλούσες,
όμορφες ξανθειές και ρούσες,
όμορφες ξανθειές και ρούσες,
καστανές ξανθομαλλούσες.
Όλες θα τις αγαπήσω,
κι ύστερα ας ξεψυχήσω,
κι ύστερα ας ξεψυχήσω,
όλες θα τις αγαπήσω.
Jag älskar mörka ögon
som glittrar som diamanter,
som glittrar som diamanter,
jag älskar mörka ögon.
Jag älskar flickor med mörka ögon,
och alla med blåa ögon
och alla med blåa ögon
jag älskar flickor med mörka ögon.
Änkor och trolovade,
fria och giftade,
fria och giftade,
änkor och trolovade.
Brunetter ljushåriga,
sköna blondiner och rödbrusiga,
sköna blondiner och rödbrusiga,
brunetter ljushåriga.
Alla dom jag älskar
och sen kan jag avlida,
och sen kan jag avlida,
alla dom älskar jag.
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 28.10.2008