Es ist schade
Οσα μας ενώνουν τόσα μας χωρίζουν
και δεν ξέρω πια τι να σου πώ
Οσο με κερδίζεις τόσο με φοβίζεις
έχω πια ξεχάσει ν’αγαπώ
Κι είναι κρίμα να μην είσαι στη ζωή μου τώρα πια
κι είναι κρίμα να μην έχω τη ζεστή σου αγκαλιά
κι ούτε θέλω να σ’αφήσω ούτε να γυρίσω πίσω
ξέρω τίποτα δεν είναι όπως παλιά
Τόσες ερωτήσεις δίχως απαντήσεις
και δεν ξέρω πια τι να σκεφτώ
Πίσω σου θ’αφήσεις τόσες αναμνήσεις
πες μου πρώτη ποια να θυμηθώ
Κι είναι κρίμα να μην είσαι στη ζωή μου τώρα πια
κι είναι κρίμα να μην έχω τη ζεστή σου αγκαλιά
κι ούτε θέλω να σ’αφήσω ούτε να γυρίσω πίσω
ξέρω τίποτα δεν είναι όπως παλιά
Soviel uns verbindet, soviel trennt uns
Und ich weiß nicht mehr was ich dir sagen soll
So wie du mich gewinnst, so erschreckst du mich
Ich habe schon vergessen zu lieben
Und es ist schade, dass du jetzt nicht mehr in meinem Leben bist
Und es ist schade, dass ich nicht mehr deine warme Umarmung habe
Und weder möchte ich dich verlassen, auch nicht zurückkommen
Ich weiß, nichts ist so wie es war
Soviele Fragen ohne Antworten
Und ich weiß nicht mehr was ich denken soll
Hinter dir wirst du so viele Erinnerungen lassen
Sag mir zuerst an welche ich mich erinnern soll
Und es ist schade, dass du jetzt nicht mehr in meinem Leben bist
Und es ist schade, dass ich nicht mehr deine warme Umarmung habe
Und weder möchte ich dich verlassen, auch nicht zurückkommen
Ich weiß, nichts ist so wie es war
Petaluda66 © 21.11.2008