Onnellinen mies
Είναι ευτυχής ο άνθρωπος
που αγάπη δε γνωρίζει
και για κοπέλες όμορφες
το νου του δε σκοτίζει
Δεν έχει χιλίους δυο καημούς
δεν τονε δέρνει ο πόνος
και αν είναι πλούσιος η φτωχός
αυτό το ξέρει μόνος
Κι όμως εγώ π’ αγάπησα
κι έχω φωτιά μεγάλη
καημούς που δεν περίμενα
μου `ρθανε στο κεφάλι
On onnellinen mies
joka rakkautta ei tunne
ja joka tyttöjen kauniiden vuoksi
mieltään ei häiritse
Ei ole tuhatta kahta kaipuuta
ei häntä pieksä tuska
ja onko rikas vai köyhä
sen tietää itse
Ja kuitenkin minä kun rakastuin
on mulla polte suuri
kaipuut joita en odottanut
mulle tulivat mieleeni
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 21.11.2008