Ei minua kanna maa

Μου είχες πει επάνω σου ν’αφεθώ
να εμπιστευτώ
Τι το’θελα τι το’θελα και σ’άκουσα
πες το μου αυτό
Μου είχες πει πως μ’αγαπάς αληθινά
μου το’χες πει
Θυμάμαι πως πάντα στα λόγια ήσουν καλή
μα μέχρι εκεί

Δε με χωράει ο τόπος πια δε με χωράει
το άδικο με πνίγει και με τυρρανάει
θέλω να πω αν πεις σε κάποιον σ’ αγαπώ
να το εννοείς
γιατί αλλιώς αν επιπόλαια το λες
εγκληματείς
Δε με χωράει ο τόπος πια δε με χωράει
το άδικο με πνίγει και με τυρρανάει

Μου είχες πει πως αν χωρίσουμε ποτέ
θα τρελλαθείς
μα ήταν κι αυτό απ’τα πολλά που λες απλά
για να τα πεις

Δε με χωράει ο τόπος πια δε με χωράει
το άδικο με πνίγει και με τυρρανάει
θέλω να πω αν πεις σε κάποιον σ’ αγαπώ
να το εννοείς
γιατί αλλιώς αν επιπόλαια το λες
εγκληματείς
Δε με χωράει ο τόπος πια δε με χωράει
το άδικο με πνίγει και με τυρρανάει


Mulle sanoit että sinuun uskoisin
luottaisin
Mitä halusin mitä halusin kun kuuntelin
sanopa minulle se
Mulle sanoit että mua rakastat todella
mulle niin sanoit
Muistan että aina puheissa olit hyvä
mutta siihen asti

Ei mua kanna maa enää ei kanna
turha minua kuristaa ja tyrannisoi
haluan sanoa jos sanot jollekin sinua rakastan
harkitse sitä
sillä muuten jos huolimattomasti sen sanot
teet rikoksen
Ei mua kanna maa enää ei kanna
turha minua kuristaa ja tyrannisoi

Mulle sanoit että jos eroamme joskus
tulet hulluksi
mutta sekin oli niitä joita sanot yksinkertaisesti
jotain sanoaksesi

Ei mua kanna maa enää ei kanna
turha minua kuristaa ja tyrannisoi
haluan sanoa jos sanot jollekin sinua rakastan
harkitse sitä
sillä muuten jos huolimattomasti sen sanot
teet rikoksen
Ei mua kanna maa enää ei kanna
turha minua kuristaa ja tyrannisoi

ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 21.11.2008

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info