Que Oração

Και γαρ εβούλοντο μυάναι την γην ταύτην
Μη γιγνώσκοντες την ύβριν, ην εποίουν...

Είχα μια περιουσία, την καταχραστήκανε
Κάναν ιεροσυλία κι ούτε που ντραπήκανε
Την ιστορία της ζωής μου δε σκεφτήκανε

Ποια προσευχή εγώ να κάνω για τα κρίματά τους
Ποια προσευχή μπορώ να πω για να σωθούν
Στάζω κρασί για να ξεπλύνω τ’ αμαρτήματά τους
Ποια προσευχή να πω γι’ αυτούς, που με πονούν

Να μου πάρουνε το θρόνο κάποιοι προσπαθήσανε
Έν’ αστέρι είχα μόνο και το απαιτήσανε
Το πόσο άντεξα στο χρόνο αγνοήσανε

Ποια προσευχή εγώ να κάνω για τα κρίματά τους
Ποια προσευχή μπορώ να πω για να σωθούν
Στάζω κρασί για να ξεπλύνω τ’ αμαρτήματά τους
Ποια προσευχή να πω γι’ αυτούς, που με πονούν

Ποια προσευχή εγώ να κάνω για τα κρίματά τους
Ποια προσευχή μπορώ να πω για να σωθούν
Στάζω κρασί για να ξεπλύνω τ’ αμαρτήματά τους
Ποια προσευχή να πω γι’ αυτούς, που με πονούν


Pois que quiseram desonrar esta terra
Não conhecendo o ultraje que faziam

Tinha uma riqueza, dela abusaram
Cometeram sacrilégio e nem sequer se envergonharam
Na história da minha vida, não pensaram

Que oração fazer pelos seus crimes?
Que oração posso dizer para que se salvem?
Derramo vinho para expurgar os seus pecados
Que oração fazer por aqueles que me causam dor?

Tomar-me o trono, tentaram-no alguns
Tinha apenas uma estrela e reclamaram-na
Ignoraram o quanto suportei no tempo

Que oração fazer pelos seus crimes?
Que oração posso dizer para que se salvem?
Derramo vinho para expurgar os seus pecados
Que oração fazer por aqueles que me causam dor?

Que oração fazer pelos seus crimes?
Que oração posso dizer para que se salvem?
Derramo vinho para expurgar os seus pecados
Que oração fazer por aqueles que me causam dor?

Striker_ © 24.11.2008

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info