Si je te vois dans les bras d'une autre
Σε σοκάκια και μπαλκόνια
σε στενά κι ανηφοριές
κάθομαι και λογαριάζω
πώς αλλάζουν οι καρδιές
Σφάζομαι με δυο μαχαίρια
και με τέσσερα σπαθιά
αν σε δω σε ξένα χέρια
και σε άλλην αγκαλιά
Όμορφο μου άσπρο κρίνο
μη μου κάνεις μαριολιές
μα τον Άγιο Κωνσταντίνο
θα πεθάνω και θα κλαις
Dans des ruelles sur des balcons
dans des venelles et des rues en pente
je suis assis et je mesure
comme les coeurs changent
Deux couteaux et quatre épées
me transperceront
si je te vois dans les bras
et l'étreinte d'une autre
Mon beau lis blanc
ne me prends pas par la ruse
par Saint Constantin
je mourrai et tu seras en pleurs
stephellas, Stéphane © 27.11.2008