Zemlja i nebo
Έφτασε λοιπόν η ώρα για να πεις αντίο
και το δρόμο να τραβήξεις για το χωρισμό
μοναξιά και ανηφόρα έχουμε κι οι δύο
μια αγκαλιά το όνειρό μας που έμεινε μισό
Δεν ξέρω πως γη κι ουρανός
το κανονίσανε μαζί
και μοιάζει τώρα το φιλί
συννεφιασμένη Κυριακή
Κράτα με για λίγο ακόμα πριν χαθείς απόψε
δωσ’μου το γλυκό σου σώμα τελευταία φορά
μη μου λες οτι λυπάσαι και το φόβο διώξε
τι θα γίνω δε σε νοιάζει και δε σ’αφορά
Δεν ξέρω πως γη κι ουρανός
το κανονίσανε μαζί
και μοιάζει τώρα το φιλί
συννεφιασμένη Κυριακή
Kucnuo je dakle čas da izgovoriš zbogom
i da kreneš putem rastanka
samoću i uzbrdicu imamo oboje
jedan zagrljaj je jedan san što je ostao na pola
Ne znam kako su zemlja i nebo
to zajednički dogovorili
i sad jedan poljubac liči na
oblačnu Nedelju
Drži me još malo pre nego se izgubiš večeras
daj mi svoje slatko telo poslednji put
ne govori mi da ti je žao i izbaci strah
šta ću postati nije te briga i ne tiče te se
Ne znam kako su zemlja i nebo
to zajednički dogovorili
i sad jedan poljubac liči na
oblačnu Nedelju
mia_ns, Mia © 27.11.2008