Ne prija mi da te gledam
Στην αγάπη τη δική σου
Μέρα νύχτα δόθηκα
Άνευ όρων στο κορμί σου
Φως μου παραδόθηκα
Ό,τι είχα και δεν είχα
Να σου δώσω βιάστηκα
Σου ‘δειξα εμπιστοσύνη
Και κορόιδο πιάστηκα
Δε γουστάρω να σε βλέπω
Ούτε να σε σκέφτομαι
Που σε είχα στο πλευρό μου
Κατά βάθος ντρέπομαι
Ψέμα ήταν τα φιλιά σου
Και την ψεύτρα την καρδιά σου
Δεν ανέχομαι, δεν ανέχομαι
Μες στα μάτια με κοιτούσες
Και γλυκά με τέλειωνες
Μα εμένανε κρατούσες
Και για άλλη έλιωνες
Το διπλό σου το παιχνίδι
Όμως δε φαντάστηκα
Σου ‘δειξα εμπιστοσύνη
Και κορόιδο πιάστηκα
Ljubavi tvojoj
Dan noć sam se davala
Bezuslovno po tvom telu
Svoju svetlost predavala
Šta god imala il' nemala
da ti pružim sam požurila
pokazala sam ti poverenje
a ismevanje(podsmeh,ruganje) zahvatila
Ne prija mi da te gledam
Niti da o tebi razmišljam
Što sam te uz sebe imala
Sad se iznutra stidim
Laži su bile tvoji poljupci
I tvoje srce lažova
Ne podnosim,ne podnosim
U oči si me gledao
I slatko me dokrajčavao
Ma mene si držao
A za drugom se topio
Tvoju duplu igru
Ipak nisam ni zamislila
Pokazala sam ti poverenje
a ismevanje zahvatila
mia_ns, Mia © 27.11.2008