The lonely

Ο μόνος μόνος περπατά
και μοναχός κοιμάται
για δυο πονάει κι αγαπά
για τέσσερις θυμάται

Ο μόνος μόνος του κερνά
και πίνει στην υγειά του
σαν δυο πλαγιάζει και ξυπνά
στην άδεια αγκαλιά του

Ο μόνος μόνος δεν μπορεί
και άλλον δεν αντέχει
ο πόνος του οπλοφορεί
και άδεια δεν έχει

Ο μόνος μόνος του μιλά
και μοναχός δειπνάει
τη νύχτα ψάχνει για δουλειά
τη μέρα ξενυχτάει


The lonely, alone he walks
and by himself he goes to sleep
he feels pain and love for two
and remembers for four

The lonely, alone he buys himself a drink
and drinks his health
like two he lies down and gets up
in his empty arms

The lonely, he doesn't want to be alone
and he can't bear anyone else
the lonely, he fends for himself
and never gets relief

The lonely, he invites himself
and by himself has dinner
by night he looks for occupation
by day he stays up all night.

Geeske © 21.04.2002

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info