Look me in the eyes

Όταν σε κοιτώ στα μάτια
δεν μπορείς να μου κρυφτείς
Κάτι σ’ έκανε να κλάψεις
και να πικραθείς

Για κοίτα με στα μάτια λοιπόν
κι εξηγήσου
Που είναι το ζεστό το γλυκό
το φιλί σου
Δεν είχες μυστικά από μένα θυμήσου
Για κοίτα με στα μάτια λοιπόν

Όταν σε κοιτώ στα μάτια
μη τα ρίχνεις χαμηλά
Βάζω μέσα στο μυαλό μου
πράγματα τρελά

Για κοίτα με στα μάτια λοιπόν
κι εξηγήσου
Που είναι το ζεστό το γλυκό
το φιλί σου
Δεν είχες μυστικά από μένα θυμήσου
Για κοίτα με στα μάτια λοιπόν


When I look you in the eyes
you cannot hide from me
Something has made you cry
and feel bitter

Look me in the eyes, therefore,
and explain yourself,
where's your warm, your sweet
kiss?
You kept no secrets from me, remember!
Look me in the eyes ,therefore!

When I look you in the eyes
don't look down,
my mind is filled
with insane things

Look me in the eyes, therefore,
and explain yourself,
where's your warm, your sweet
kiss?
You kept no secrets from me, remember!
Look me in the eyes ,therefore!

manosaris, manos aris © 28.11.2008

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info