Jos et usko, kysy

Είμ’ ένα λεβεντόπαιδο του λιμανιού βαρκάρης
και πριν με πάρεις μάθε το, μάθε το, πως θα `μαι ο καβαλάρης
και πριν με πάρεις μάθε το, μάθε το, πως θα `μαι ο καβαλάρης.

Οτι σου λέω θα μ’ ακούς χωρίς αμφιβολία,
γιατί όλοι με προσέχουνε, προσέχουνε κάτω στην παραλία,
γιατί όλοι με προσέχουνε, προσέχουνε κάτω στην παραλία.

Αν δεν πιστεύεις, ρώτησε και πες για τ’όνομα μου,
με δείχνουν με το δάχτυλο, το δάχτυλο για την παλικαριά μου,
με δείχνουν με το δάχτυλο, το δάχτυλο για την παλικαριά μου.


Olen hurjapoika sataman venemies
ja ennen kuin minuun tartut tiedä, tiedä että olen ritari
ja ennen kuin minuun tartut tiedä, tiedä että olen ritari.

Mitä sulle sanon kuuntele epäilyksettä,
koska kaikki minua kunnioittavat, kunnioittavat alhaalla rannalla,
koska kaikki minua kunnioittavat, kunnioittavat alhaalla rannalla.

Jos et usko, kysy ja sano nimeni,
minua osottavat sormella, sormella urheuteni tähden,
minua osottavat sormella, sormella urheuteni tähden.

ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 28.11.2008

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info