Solamente non dirmi che mi ami

Τόση ώρα που είσαι απέναντί μου
Σε κοιτάζω στα κλεφτά
Σ’ έχω δει να πιάνεις το τσιγάρο
Και να ψάχνεις για φωτιά

Με κοιτάς, στα μάτια με κοιτάς
Μετά χαμογελάς και κάτι μου ζητάς
Τι ζητάς...

Πες μου πως κοντά μου θες να `ρθεις
Για λίγο
Πες πως δε μ’ αφήνεις τώρα πια
Να φύγω
Πες μου όσα ψέματα τολμάς
Μόνο μη μου πεις πως μ’ αγαπάς

Είναι η νύχτα που μας κάνει πάντα
Να πιστεύουμε πολλά
Είναι η μια παγίδα το φεγγάρι
Και η άλλη είναι η μοναξιά...

Με κοιτάς, στα μάτια με κοιτάς
Μετά χαμογελάς και κάτι μου ζητάς
Τι ζητάς...

Πες μου πως κοντά μου θες να `ρθεις
Για λίγο
Πες πως δε μ’ αφήνεις τώρα πια
Να φύγω
Πες μου όσα ψέματα τολμάς
Μόνο μη μου πεις πως μ’ αγαπάς


Quando sei davanti a me
ti guardo di nascosto
ti ho visto prendere la sigaretta
e cercare il fuoco

Mi guardi, mi guardi negli occhi
poi sorridi e mi chiedi qualcosa
cosa chiedi...

Dimmi che vuoi venire vicino a me
per un po'
dimmi che ora non mi lasci piu'
perche' me ne vada
dimmi tutte quelle bugie che osi
solamente non dirmi che mi ami

E' la notte che sempre
ci fa credere tante cose
la luna e' una trappola
e l'altra e' la solitudine...

Mi guardi, mi guardi negli occhi
poi sorridi e mi chiedi qualcosa
cosa chiedi...

Dimmi che vuoi venire vicino a me
per un po'
dimmi che ora non mi lasci piu'
perche' me ne vada
dimmi tutte quelle bugie che osi
solamente non dirmi che mi ami

roberto patritti, roberto patritti © 29.03.2005

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info