Neću ti pretstavljati prepreku

Αν περισσεύω απ’τη ζωή σου
αν δε με θες άλλο μαζί σου
να μου το πεις
Αν είμαι κάτι που σε κουράζει
αν είμαι κάτι που σε τρομάζει
να μου το πεις
να μου το πεις

Δε θα σταθώ εμπόδιό σου
φτάνει να είναι για το καλό σου
όποια κι αν είναι
όποιος κι αν σ’έχει
μου φτάνει μόνο να σε προσέχει

Αν περισσεύω μεσ’την καρδιά σου
αν δεν υπάρχω στα όνειρά σου
να μου το πεις
Προτού η αγάπη να γίνει μίσος
κι οι υποσχέσεις να γίνουν ίσως
να μου το πεις, να μου το πεις

Δε θα σταθώ εμπόδιό σου
φτάνει να είναι για το καλό σου
όποια κι αν είναι
όποιος κι αν σ’έχει
μου φτάνει μόνο να σε προσέχει


Ako sam višak u tvom životu
ako me više ne želiš s tobom
da mi to kažeš
Ako sam nešto što te umara
Ako sam nešto što te plaši
da mi to kažeš
da mi to kažeš

Neću ti pretstavljati prepreku
dovoljno je da je za tvoje dobro
koja god da je
ko god da te ima
dovoljno mi je samo da te pazi

Ako sam višak u tvom srcu
ako ne postojim u tvojim snovima
da mi to kažeš
Pre nego ljubav postane mržnja
i obećanja postanu "MOŽDA"
da mi to kažeš,da mi to kažeš

Neću ti pretstavljati prepreku
dovoljno je da je za tvoje dobro
koja god da je
ko god da te ima
dovoljno mi je samo da te pazi

mia_ns, Mia © 28.11.2008

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info