Sonho verdadeiro
Παραμύθι όμορφο ζούμε απόψε πάλι,
τ’ όνειρο ζωντάνεψε με ένα μόνο χάδι ...
Παραθύρι άνοιξες μέσα στην ψυχή μου,
τρόμαξα με σκέπασες, κι έκλαψες μαζί μου...
Όνειρο αληθινό απόψε πάλι ζω στην αγκαλιά σου,
όνειρο αληθινό, φοβάμαι να σκεφτώ πως ζω μακριά σου...
Μια καρδιά ζωντάνεψε και είναι η δική μου,
νιώθω πως στο πλάι σου βρίσκω την ζωή μου..
Όνειρο αληθινό απόψε πάλι ζω στην αγκαλιά σου
όνειρο αληθινό, φοβάμαι να σκεφτώ πως ζω μακριά σου...
Uma linda história vivemos esta noite novamente,
o sonho reviveu com uma só carícia...
Você abriu uma janela em minha alma,
Eu me assustei, você me protegeu e chorou comigo...
Sonho verdadeiro, vivo novamente esta noite em seus braços,
sonho verdadeiro, tenho medo de pensar que vivo longe de você...
Um coração reviveu, e é o meu,
sinto que ao seu lado encontro a minha vida...
Sonho verdadeiro vivo novamente esta noite em seus braços,
sonho verdadeiro, tenho medo de pensar que vivo longe de você...
Marcelo Grego, Marcelo Vieira © 28.11.2008