Утром
Ένα πρωινό η Παναγιά μου
θά `ρθει να με βρει στην ακρογιαλιά.
Πέλαγο κρυφό τα όνειρά μου
κι έστειλες εσύ βάρκα με πανί.
Πόσο σ’ αγαπώ κανείς δεν ξέρει
κι αν θα μ’ αγαπάς, μικρό μου ταίρι
καλοκαιρινό, σ’ αγαπώ.
Θα σταθείς ψηλά στο παραθύρι
πάνω στα μαλλιά άστρα του νοτιά.
Έχει η Παναγιά καραβοκύρη
να μας πάει μακριά, πέρα απ’ τη στεριά.
Когда нибудь утром, Пресвятая моя
Придет, чтоб найти меня на берегу.
Скрытое море, мечты мои,
Мне послана лодка с парусом.
Как люблю тебя - не знает никто,
И если ты тоже будешь любить, друг мой маленький,
посланный летом, ... я люблю тебя
Ты выглянешь из окна
А над головой твоей будут сиять южные звезды.
Есть у Пресвятой кормчий,
Что унесет нас с тобой подальше от берега
Anastasia5 © 29.03.2005