Sinun oli syy ja erosimme
Μην κλαις, ανώφελα μην κλαις
σταμάτα πια το δάκρυ
μη με ζητάς δε θα με βρεις
κι αν πας στης γης την άκρη.
Χωρίσαμε, χωρίσαμε
έφταιξες και χωρίσαμε
γι`αυτό κι απόψε θα στο πω
έπαψα πια να σ`αγαπώ.
Κι αν κάποιο βράδυ θα βρεθείς
όπως και πριν κοντά μου
να ξέρεις πως θα βρεις κλειστή
την πόρτα της καρδιάς μου.
Χωρίσαμε, χωρίσαμε
έφταιξες και χωρίσαμε
γι`αυτό κι απόψε θα στο πω
έπαψα πια να σ`αγαπώ.
Älä itke, turhaan älä itke
pidätä jo kyynel
älä mua etsi et mua löydä
vaikka kuljet maan ääriin.
Erosimme, erosimme
olit syyllinen ja erosimme
siksi tänä iltana sulle sanon
lakkasin jo sinua rakastamasta.
Ja jos jonain iltana olet
kuin ennen luonani
tiedä että löydät suljettuna
oven sydämeni.
Erosimme, erosimme
olit syyllinen ja erosimme
siksi tänä iltana sulle sanon
lakkasin jo sinua rakastamasta.
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 01.12.2008