Mon amour
Αγάπη μου κορίτσι μου
ποια νύχτα θα σε φέρει
σε τούτα τ’ άγια μέρη
να σε βρω την αυγή.
Πήγα να γίνω άρχοντας
και συ βασίλισσά μου
μα κόψαν τα φτερά μου
και χάθηκα στη γη.
Κορίτσι μου γυναίκα μου
ο χρόνος θα με πάρει,
μα δεν κάνει χάρη
στο πάθος θα χαθώ.
Και συ θα γίνεις άστρο μου
και `γω θα `μαι η σκιά σου
παντοτινή τροχιά σου
φως άγιο που αγαπώ.
Mon amour mon amante
quelle nuit t'amènera
vers ces lieux saints
pour qu'à l'aube je te trouve.
J'allais devenir roi
et toi ma reine
mes ailes ont été mutilées
et je me suis perdu dans la terre. (2 fois)
Mon amour mon amante
le temps va me prendre
il n'y aura pas de grâce
je me perdrai dans la passion.
Et toi tu deviendras mon étoile
et moi je serai ton ombre
ton orbite éternelle
lumière sacrée que j'aime.
stephellas, Stéphane © 03.12.2008