Fortfarande jag minns dig
Ακόμα σε θυμάμαι
κι ούτε που κοιμάμαι
κι ούτε που μιλώ.
Οι ώρες που κυλάνε
όλες με ρωτάνε
πόσο σ’ αγαπώ.
Γνώρισα πολλές, μα τι τα θες;
Είσ’ εσύ το φως μεσ’ στις σκιές.
Ακόμα σε θυμάμαι,
πού’ φυγες λυπάμαι
και μελαγχολώ.
Ας ήταν θεέ μου πάλι
στ’ άδειο προσκεφάλι
να σ’ ονειρευτώ.
Γνώρισα πολλές, μα είσαι η μόνη
αυτή που θ’ αγαπώ όσο θα ζω.
Fortfarande jag minns dig
och inte sover jag
och inte talar jag.
MIna timmar förflyter
alla frågar
hur mycket älskar jag dig.
Jag kände många, men va då?
Det är du ljuset i skuggor.
Fortfarande jag minns dig
att du stack, jag är ledsen
och sörjer över.
Hoppas, min gud, igen
på min tom dyna
jag kunde drömma om dig.
Jag kände många, men du är den ända
hon som jag älskar så länge jag lever.
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 07.12.2008