Sve govori o tebi (Dalaras)

Κάπου θα πάω κάποιον φίλο θα βρω
θα μιλάει θα κοιτάω κι έτσι θα σε ξεχνώ
Μα όλες οι λέξεις πέφτουν άδειες στη γη
κι από μέσα τους βγαίνεις ομορφιά μου εσύ

Όλα μιλούν για σένα,
όλα μιλούν για σένα
απόψε μάτια μου η καρδιά
πάλι για σένα ξαγρυπνά
και με ρωτάει για σένα

Κάπου θα βγάλει τόσος δρόμος μπροστά
σ’ ένα άλλο φεγγάρι σε μια άλλη αγκαλιά
Όμως η νύχτα επιμένει για μας
πως ποτέ δεν ξεφεύγεις απ’ αυτό που αγαπάς


Negde ću otići, nekog prijatelja ću naći
pričaće, gledaću, i tako ću te zaboraviti
ali sve reči padaju prazne na zemlju
i iz njih izlaziš, lepoto moja, ti

Sve govori o tebi
sve govori o tebi
noćas, srce, oko moje
ponovo zbog tebe nema sna
i pita me za tebe

Negde će napred odvesti toliki put
do nekog drugog meseca, u neki tudji zagrljaj
ali noć insistira kad smo mi u pitanju
kako nikad ne možeš umaći onome što voliš

neraidaBGD, Ivana © 09.12.2008

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info