Don't believe it
Μην το πιστέψεις
όσοι κι αν σ’ το ’παν
πως έκλαψα για σένα πάλι χτες
Είναι πολύ νωρίς για να ξεχάσω
όσες πληγές εσύ μου άνοιξες βαθιές
Όμως ο χρόνος θα με γιατρέψει
Θα σε ξεχάσω
Κι αν μες στον δρόμο μου σε συναντήσω
θα προσπεράσω
Είχα πιστέψει
στον έρωτά μας
πως θα ’βρισκα αγάπη και στοργή
Μα πήρε ο άνεμος τα όνειρά μας
κι εσένα σ’ έδιωξε του κόσμου η οργή
Don't believe it,
no matter how many might have told you,
that I cried for you again last night.
It's too early to forget
how many deep wounds you gave me
But time will heal me,
I will forget you,
and if I run into you on my way
I will walk past
I had believed
that in our love
I would find love and affection.
But our dreams went with the wind
and people's rage sent you away
manosaris, manos aris © 13.12.2008