Lauantai-ilta

Βράδυ Σαββάτου κι εσύ ‘σαι κάπου
άραγε πού να βρίσκεσαι για τι να λες
περνάει ο χρόνος βαρύς και μόνος
κι όλες τις σκέψεις μου για σένα δεν τις θες

Βράδυ Σαββάτου ζω στη σκιά του
και ξενυχτάω στα λιμάνια στους σταθμούς
βράδυ Σαββάτου στην ερημιά του
σου τραγουδάω πού να είσαι δεν ακούς

Άδεια η πόλη πού πήγαν όλοι
κι όλοι ‘σαι εσύ που έφυγες χωρίς να φταις
άδεια η πόλη τι γίναν όλοι
αν με θυμάσαι στην υγειά μου κάτι πιες

Βράδυ Σαββάτου κι η μοναξιά του
να με γυρίζει σαν σκυλί στις γειτονιές
βράδυ Σαββάτου κι η συννεφιά του
να με τυλίγει από παντού χωρίς να φταις


Ilta lauantain ja sinä olet jossain
tosiaan missä olet mistä puhut
menee aika raskas ja yksin
ja mitään ajatuksiani sinusta et halua

Ilta lauantain elän sen varjossa
ja yövyn satamissa ja asemilla
ilta lauantain sen yksinäisyydessä
sulle laulan missä oletkin et kuule

Tyhjä kaupunki minne menivät kaikki
ja kaikki on sinä joka lähdit olematta syyllinen
tyhjä kaupunki mitä kaikille tapahtui
jos mut muistat terveydekseni jotain juo

Ilta lauantain ja sen yksinäisyys
mua kiertelee kuin naapuruston koira
ilta lauantain ja sen pilvisyys
mut kietoo kaikkialta sinun olematta syyllinen

ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 01.03.2009

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info