Rispaantui pikkutakkini
Πάλιωσε το σακάκι μου
θα σβήσω απ’ το μεράκι μου
και καημό έχω μεγάλο
δεν μπορώ να πάρω άλλο
Τόσα κοστούμια χάρισα
μα τώρα που ρεστάρισα
φίλος δε με πλησιάζει
τα παλιόρουχα κοιτάζει
Ντυμένο σε προσέχουνε
κι από κοντά σου τρέχουνε
σαν παλιώσουν πέρα ως πέρα
δε σου λένε καλημέρα
Rispaantui pikkutakkini
kuolen kurjuuteeni
ja tuska on mulla suuri
en voi kestää enempää
Niin monta pukua lahjoitin
mutta nyt kun jäin ylimääräiseksi
ystävä ei mua lähesty
vanhoja rytkyjäni katselee
Pukeutuneena sut huomataan
ja läheltäsi juostaan
kun vanhenet aina vain
eivät sano edes päivää
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 16.03.2009