Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Ο κουμπαράς ( Διορθώσεις )
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
129943 Τραγούδια, 269270 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Ο κουμπαράς      
#1Ο κουμπαράς

Στίχοι:
Μουσική:



Βρέχαμε στο δάκρυ το ψωμί μας,
πίναμε νερό απ’ το σταμνί.
Ήταν μια λαχτάρα η ζωή μας,
ήτανε η αγάπη μας αγνή.

Και τα σαββατόβραδα η χαρά δικιά μας.
"Πάρ’ το μεροκάματο", σου ’λεγα, "κυρά".
"Ρίξε κι ένα τάλιρο μες στον κουμπαρά μας,
θά ’ρθουν ώρες δύσκολες", μου λέγες κρυφά,
"ρίξε κι ένα τάλιρο μες στον κουμπαρά".

Έσταζε η παράγκα μας στις μπόρες,
τρέμαμε σαν φύλλα στο βοριά.
Και τις χειμωνιάτικες τις ώρες
θρόνιαζε η αγάπη στην καρδιά.

Και τα σαββατόβραδα η χαρά δικιά μας.
"Πάρ’ το μεροκάματο", σου ’λεγα, "κυρά".
"Ρίξε κι ένα τάλιρο μες στον κουμπαρά μας,
θά ’ρθουν ώρες δύσκολες", μου λέγες κρυφά,
"ρίξε κι ένα τάλιρο μες στον κουμπαρά".
#2Νέος δίσκος στην 1η εκτέλεση: Να μη λέμε ονόματα - 1979

Νέοι στίχοι:
Βρέχαμε στο δάκρυ το ψωμί μας,
πίναμε νερό απ’ το σταμνί.
Ήταν μια λαχτάρα η ζωή μας,
ήτανε η αγάπη μας αγνή.

Και τα σαββατόβραδα η χαρά δικιά μας.
"Πάρ’ το μεροκάματο", σου ’λεγα, "κυρά".
"Ρίξε κι ένα τάλιρο μες στον κουμπαρά μας,
θά ’ρθουν ώρες δύσκολες", μου λέγες ’λεγες κρυφά,
"ρίξε κι ένα τάλιρο μες στον κουμπαρά".

Έσταζε η παράγκα μας στις μπόρες,
τρέμαμε σαν φύλλα στο βοριά.
Και τις χειμωνιάτικες τις ώρες
θρόνιαζε η αγάπη στην καρδιά.

Και τα σαββατόβραδα η χαρά δικιά μας.
"Πάρ’ το μεροκάματο", σου ’λεγα, "κυρά".
"Ρίξε κι ένα τάλιρο μες στον κουμπαρά μας,
θά ’ρθουν ώρες δύσκολες", μου λέγες ’λεγες κρυφά,
"ρίξε κι ένα τάλιρο μες στον κουμπαρά".

Αποδοχή διόρθωσης στίχων

Τελική διαμόρφωση στίχων

Βρέχαμε στο δάκρυ το ψωμί μας,
πίναμε νερό απ’ το σταμνί.
Ήταν μια λαχτάρα η ζωή μας,
ήτανε η αγάπη μας αγνή.

Και τα σαββατόβραδα η χαρά δικιά μας.
"Πάρ’ το μεροκάματο", σου ’λεγα, "κυρά".
"Ρίξε κι ένα τάλιρο μες στον κουμπαρά μας,
θά ’ρθουν ώρες δύσκολες", μου ’λεγες κρυφά,
"ρίξε κι ένα τάλιρο μες στον κουμπαρά".

Έσταζε η παράγκα μας στις μπόρες,
τρέμαμε σαν φύλλα στο βοριά.
Και τις χειμωνιάτικες τις ώρες
θρόνιαζε η αγάπη στην καρδιά.

Και τα σαββατόβραδα η χαρά δικιά μας.
"Πάρ’ το μεροκάματο", σου ’λεγα, "κυρά".
"Ρίξε κι ένα τάλιρο μες στον κουμπαρά μας,
θά ’ρθουν ώρες δύσκολες", μου ’λεγες κρυφά,
"ρίξε κι ένα τάλιρο μες στον κουμπαρά".
Πρώτη αποστολή: Viennezos, MichaelΔιορθώσεις: Viennezos, Michael
Πρόσθετες πληροφορίες ή διευκρινίσεις ή στοιχεία που δεν μπορούν να καταγραφούν μέσω της φόρμας
Οι παραπάνω διορθώσεις είναι στο στάδιο της εξέτασης και δεν έχει ελεγχθεί ούτε το περιεχόμενό τους, ούτε η πιθανότητα να μην προτείνουν καμία αλλαγή.