Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
131357 Τραγούδια, 269590 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Το λαγιαρνί      
 
Στίχοι:  
Παραδοσιακό
Μουσική:  
Παραδοσιακό

Περιοχή:  
Ήπειρος

Έβγα Γκόλφω μ’ στο βουνό,
έχω δυο λόγια να σου πω,
να τα πεις τ’ αφέντη σου,
να του κάψεις την καρδιά

Βγήκαν κλέφτες στο βουνό
για να κλέψουν άλογα
κι άλογα δεν ηύρανε
προβατάκια πήρανε.

Αχ! Αχ! πήρανε το λαγιαρνί
που `χε το χρυσό μαλλί,
το ασημένιο κέρατο
και το χρυσό κουδούνι.

Προβατάκι μ’
κατσικάκι μ’
λαγιαρνάκι μ’ αχ!

Το πήρανε και παν
άιντε μαννούλα μ’ παν
και πίσω δεν κοιτάν.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (1 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 3704
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   KONSTANTINOS @ 25-11-2005
   netriofron
29-06-2017 14:14
Χορός / Ρυθμός / Είδος : Τσάμικο Κλέφτικο. Παραλλαγη του ειναι και το ''Η Μπούλκω-λαγιαρνί''.

''λαγιαρνί'' = λάγιος + αρνί = μαύρο αρνί.


1918 = Κωνσταντίνου Νικολάου : Βαθύφωνος -------- 78ρης στην Columbia Ε 4123/84554 Αμερικής

1926 = Βασίλης Γκάνιας + Γρηγόρης Τουλούσης ----------- 78ρης στην Odeon GA-1140 (GO 182) Γερμανίας


1928 = ''Τρίο Σαβαρή'' : Γιώργος Σαβαρής, Τζων (Γιαννης) Μηλιάρης και Lucien (Λουκιανός) Μηλιάρης ---------- 78ρης της Columbia DG-45 (W 20174)

1928 = Ευαγγελος Ζαραλής --------- 78ρης στην HMV AO-262 (BF1870)
1928 = Δημήτρης Αραπάκης (= Δημήτριος Καλλίνικος) ,Κλαρίνο : Γιάννης Κυριακάτης -------- 78ρης της ODEON GA-1363 & συλλογη ''Τα Ρεμπέτικα Της Πατρίδας, Του Στρατού & Του Πολέμου'' (1997)

1929 = Αντώνης Νταλγκάς (= Αντώνης Διαμαντιδης) ------------ 78ρης της Polydor (V 50911) Γερμανίας ------------ https://youtu.be/0hdhYmH19dc

1929 = Παρασκευάς Οικονόμου ,Κλαρίνο : Γιάννης Κυριακάτης ----------- 78ρης στην ODEON GA-1361 Γερμανίας & συλλογη ''Οι Πηγές Του Δημοτικού Μας Τραγουδιού Νο 2'' (1984)

1930 [1 Δεκεμ] = Γάκης Σόντης ,Κλαρίνο : Νίκος Τζάρας ‎ ----------- Αλμπουμ ''Χουλιαράδες'' (1988) ,που ηχογραφηθηκε απο της 29 Νοεμβ. ως και της 2 Δεκεμβ. 1930 ,στο Αθηναικο θεατρο ''Αλαμπρα''.Ο τιτλος του ειναι ''Μπούλκω''.

1931 = Κώστας Ρούκουνας ,Βιολί : Γιώργος Αραπάκης & Σαντούρι : Κώστας Τζόβενος ----------- Συλλογη ''Κλέφτικα Τραγούδια 1920-1940'' (1993) ---------- https://youtu.be/rkDTbfHE25s

1960 = Νίκος Μοσχονάς : Βαθύφωνος ,[Ενορχηστρωση : Κώστας Γιαννίδης] ,Διασκευη : Θεόδωρος Σπάθης --------- δισκακι Extended Play της Fidelity (EP 8904)

1974 = Δημοσθένης Βλαχαγγέλης (ή Καλατζής ή Καλατζάκος) ,Κλαρινο : Βάιος Μαλλιάρας ----------- Αλμπουμ ''Τραγούδια του Λόγγου'' (1974) --------- https://youtu.be/91MB0F-o6Jk

1979 = Michael Theodore (Μιχαηλ Θεοδωρου) : Τενορος ----------- https://youtu.be/y--ltgx99X0

1983 [Φεβρ.] = Κώστας Τσαμπάς ‎ ,Κλαρίνο : Αριστειδης Ζαγόρας -------- Αλμπουμ ''Η Ρίζα Μας'' --------- https://youtu.be/qLLbnxWtMCE
1983 = Κώστας Σκαφίδας ‎ ,Κλαρίνο : Βαγγελης Κοκωνης --------- Αλμπουμ ''Μια Βραδιά Στου Σκαφίδα'' (Ζωντανη ηχογραφηση) --------- https://youtu.be/NkfWGFcGY9k

1983 = Σπυρος Λαμπρου: μαθητης Λυκειου (& Φλαουτο) !! + Χορωδια -------- Συλλογη ''Κική Καψάσκη ‎– Ας Τραγουδήσουμε Μαζί''

1994 = Παναγιώτης Λάλεζας , Κλαρίνο : Γιώργος Κωτσίνης και Βιολι : ο μεγας Γιωργος Κορος -------απ'το CD ''Κλέφτικα'' --------- https://youtu.be/8VTIYvPlrys

2002 = Αγάθωνας Ιακωβίδης ‎ , Κλαρίνο : Νικος Φιλιππιδης ----------- απ'το CD ''Δημώδη Άσματα με τον Αγάθωνα'' ---------- https://youtu.be/0Dr7Yv25kAA


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%9B%CE%B1%CE%B3%CE%B9%CE%B1%CF%81%CE%BD%CE%AF&type=all ] - - - [ http://rebetiko.sealabs.net/display.php?string=%CE%9B%CE%B1%CE%B3%CE%B9%CE%B1%CF%81%CE%BD%CE%AF ] - - - [ https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%BB%CE%B1%CE%B3%CE%B9%CE%B1%CF%81%CE%BD%CE%AF ]


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο