Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/stixoi/public_html/sec.php:2) in /home/stixoi/public_html/gr/Lyrics/index.php on line 364
stixoi.info: Η μάνα μου
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130389 Τραγούδια, 269368 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Η μάνα μου - 1971       
 
Στίχοι:  
Λευτέρης Παπαδόπουλος
Μουσική:  
Μίμης Πλέσσας


Η μάνα μου φοράει τσεμπέρι
σαν τις μανάδες τις παλιές
Παίρνει την Παναγιά απ’ το χέρι
και τρέχουνε στις γειτονιές
και σμίγουνε με τον κοσμάκη
που λέει το ψωμί ψωμάκι

Κι όταν γυρνάνε στα σοκάκια
σα δυο σκιές μες στην βραδιά
με τα φτωχά τους ρουχαλάκια
όλο βροχή και λασπουριά
δεν ξέρω να τις ξεχωρίσω
ποιανής το χέρι να φιλήσω




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (1 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 6347
      Σχόλια: 3
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Μίλα μου για τη λευτ...
1971
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Minos, Ανδρόνικος @ 08-12-2005
   longieth
12-02-2018 03:59
Η μάνα μου φοράει τσεμπέρι
σαν τις μανάδες τις παλιές.
Παίρνει την Παναγιά απ’ το χέρι
και τρέχουνε στις γειτονιές
και σμίγουνε με τον κοσμάκη
που είπε το ψωμί ψωμάκι.

Κι όταν γυρνάνε κούτσα κούτσα
με χίλιους πόνους στην καρδιά
με τα φτωχόρουχά τους λούτσα
από βροχή και λασπουριά
με χίλιους πόνους στην καρδιά
δεν ξέρω να τις ξεχωρίσω
ποιανής το χέρι να φιλήσω.

https://www.youtube.com/watch?v=WSsz8Ah6tuM
   μουσόφιλος
10-12-2015 15:22
Έγραψαν για τον Λευτέρη Παπαδόπουλο:

Μάνος Χατζιδάκις: «Στο ελληνικό λαϊκό τραγούδι, εκείνοι που έπαιξαν ρόλο στο στίχο και είναι πρωτογενείς φυσιογνωμίες, είναι τρεις: Στο αυθεντικό λαϊκό τραγούδι η Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου. Στο έντεχνο ο Νίκος Γκάτσος. Και στη νεότερη γενιά, ο Λευτέρης Παπαδόπουλος».

Νίκος Γκάτσος: «Ο Λευτέρης Παπαδόπουλος με τρόμαξε. Όταν άκουσα τα τραγούδια του, είπα πως δεν θα ξαναγράψω. Ο νέος αυτός ποιητής, με την "Άπονη ζωή", τη "Φτωχολογιά", την "Καισαριανή" και το "Βάλε κι άλλο πιάτο στο τραπέζι", ξεπέρασε όλους εμάς και δημιούργησε νέα κατάσταση».

Μάνος Λοΐζος: «Μεγάλος παραμυθάς και πιο μεγάλος μάστορας. Μείγμα από μπαρούτι και μέλι. Εραστής του μόχθου και ποιητής ατόφιος. Χαραγμένος ο ίδιος, χάραξε με τον στίχο του τη ζωή μας τα τελευταία χρόνια. Εμένα μ' έμαθε να γράφω λαϊκό τραγούδι, με πάντρεψε, μου βάφτισε το παιδί. Τον αγαπώ. Τον Λευτέρη τον εκμεταλλεύτηκαν. Τι να κάνουμε; Οι ατάλαντοι πολλοί, ο Λευτέρης ένας.»

Γιάννης Σπανός: «Ο Λευτέρης γράφει τραγούδια που είναι ποιήματα και μάλιστα λαϊκά. Είναι ρωμαλέος και ευθύς. Δεν πρόδωσε ποτέ αυτό το ταλαιπωρημένο είδος που λέγεται λαϊκό τραγούδι. Αν είχαμε να διαλέξουμε τα 10 καλύτερα ελληνικά τραγούδια των τελευταίων χρόνων, θα είχε σίγουρα τη μερίδα του λέοντος». Γιάννης Λελάκης: «Εγώ που έχω γράψει το "Ένας αλήτης πέθανε", το "Καρδιά παραπονιάρα", το "Παραπονιάρικο" κ.ά. θεωρώ τον Λευτέρη Παπαδόπουλο σαν τον κορυφαίο λαϊκό ποιητή».

Μπαγιαντέρας: «Ο Λευτέρης Παπαδόπουλος, ο μεγάλος αυτός λαϊκός ποιητής, έγραψε την "Άπονη ζωή". Δεν πιστεύω να γράφτηκε πιο αληθινό τραγούδι στην ιστορία της λαϊκής μουσικής. Ας ήταν να 'μουν εγώ που θα 'χε μελοποιήσει αυτό το τραγούδι».

Τάσος Βουρνάς: «Ο Λευτέρης Παπαδόπουλος, το παθιασμένο αυτό πλάσμα, είναι ποιητής με γνήσια λαϊκή φλέβα. Και είναι ποίηση "επικίνδυνη" αυτή, αφού γίνεται τραγούδι».

Απόστολος Καλδάρας: «Στον τομέα της λαϊκής ποίησης, ένας από τους μεγάλους είναι αναμφισβήτητα ο Λευτέρης Παπαδόπουλος. Είμαι ένας από τους τυχερούς που συνεργάστηκαν μαζί του».
   GEORGEFOTO
26-08-2009 13:19
ΑΠΟ ΤΩΝ ΔΙΣΚΟ ΜΙΛΑ ΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΛΕΥΤΕΡΙΑ ΣΕ ΜΟΥΣΙΚΗ ΜΙΜΗ ΠΛΕΣΣΑ ΚΑΙ ΣΤΙΧΟΥΣ ΛΕΥΤΕΡΗ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ. ΕΙΧΕ ΑΠΑΓΟΡΕΥΤΕΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΧΟΥΝΤΑ, ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΕ ΠΑΛΙ ΤΟ 1974. ΤΡΑΓΟΥΔΟΥΣΑΝ ΠΟΥΛΟΠΟΥΛΟΣ ΚΟΥΜΙΩΤΗ


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο