Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
131414 Τραγούδια, 269601 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Μάρ’ Μάρω      
 
Στίχοι:  
Παραδοσιακό
Μουσική:  
Παραδοσιακό


Τζιι Μαρ Μάρω, τζιι αφένταϊ
σι μαντάρου τζινιράκου, τζιι αφένταϊ.
Κα σνου μι βα τι τζίνιρι
σι μι μπάγκου πικουράρου, τζιι αφένταϊ.
Κα σνου μι βα πικουράρ
σι μι μπάγκου γκαλινάρου, τζιι αφένταϊ.
Κα σνου μι βα τι γκαλινάρ
σι μι μπάγκου γιε μ’ πουρκάρου, τζιι αφένταϊ.
Κα σνου μι βα γιε μου πουρκάρ
σι μαντάρου χουσμεκιάρου, τζιι αφένταϊ.

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ
(Πες Μάρω μ’ τ’ αφέντη σου
να με κάνει γαμπρό.
Κι αν δε με θέλει για γαμπρό
να με πάρει για βοσκό.
Κι αν δε με θέλει για βοσκό
να φυλάω τις κότες.
Κι αν δε με θέλει για τις κότες
να με βάλει γουρνάρη.
Κι αν δε με θέλει γουρνάρη
να με κάνει χουσμεκιάρη).




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 314
      Σχόλια: 0
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   KONSTANTINOS @ 10-10-2018


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο