Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
131237 Τραγούδια, 269576 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Το γεύμα του λόρδου Καντελστικ      
 
Στίχοι:  
Ελένη Γαλάνη
Μουσική:  
Αμελοποίητα


Στο μεγάλο φαγοπότι εκείνης της νύχτας
έφερε ο λόρδος Κάντελστικ πρώτα στο τραπέζι τα παιδιά
κι η μητέρα έφερε το καλό σερβίτσιο έστρωσε
λευκό δαντελένιο τραπεζομάντιλο τοποθέτησε
στο κέντρο του τραπεζιού κρασί
κόκκινο ημίγλυκο της ξακουστής ποικιλίας Saperavi* –έτος πρώτης
παραγωγής 1942–
«ταιριάζει με το κρέας» είπε ο πατέρας καθώς έμπηγε
τα δόντια του στο μπράτσο της μικρής μου αδερφής:
«άκουσα πως στο μέλλον οι άνθρωποι θα πεινάσουν» σχολίασε
η μητέρα «δάγκωσε τη γλώσσα σου», της απάντησε καθώς
ξεκοκάλιζε με τα νύχια τον σβέρκο μου στην τηλεόραση
το δελτίο των οχτώ είχε αφιέρωμα στον μεγάλο λιμό
των αρχών του αιώνα και υπότιτλο με κεφαλαία
γράμματα «Το να τρώει κανείς τα παιδιά του συνιστά πράξη
βαρβαρότητας», τότε ο λόρδος Κάντελστικ έβαλε
στο στόμα του τη δεύτερη μεγάλη μπουκιά το δείπνο
ήταν λουκούλλειο –το φαγητό ελαφρώς
ξαναζεσταμένο– το απόδειπνο προβλεπόταν ακόμα πιο
λαχταριστό «των Ευχαριστιών σήμερα ας είμαστε ευγνώμονες
στον Θεό πλούσια είναι τα ελέη Του» συνέχισε μπουκωμένος
ο λόρδος Κάρινγκτον καθώς από την οθόνη ακουγόταν δυνατά
η φράση «Κλείστε τον Ουρανό»
σε επανάληψη έκανε
με το δεξί στο στήθος του το σχήμα του σταυρού και φώναξε
(όχι χωρίς κάποια θεατρικότητα) με ευλάβεια θρησκευτική
υψώνοντας το ποτήρι του:
«ας προσευχηθούμε όλοι μαζί
για την παγκόσμια ειρήνη».




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 115
      Σχόλια: 0
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   cactus @ 07-10-2022


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο