Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132988 Τραγούδια, 271406 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Κρύβομαι στο αντίο - 2005       
 
Στίχοι:  
Λήδα Ρουμάνη
Μουσική:  
Eva Amaral & Juan Aguirre


Θέλω τόσα να σου γράψω
πώς ν’ αρχίσω και τι να ξεγράψω;
πόσα δε σου έχω πει.

Γράφω λέξεις, σβήνω σκέψεις
ίσως και να μην τ’ αντέξεις
κι ας το έχεις φανταστεί.

Τώρα που σου είπα πως θα φύγω
το φοβάσαι να `σαι μόνος
σ’ άδειους τοίχους να μιλάς.

Θα μου πεις «θα φτιάξουν όλα, μείνε»
κι όχι πως με αγαπάς.

Δώσ’ μου φωνή
να σου το πω
δώσ’ μου ψυχή
να μην γυρίσω να σε δω
μαζί σου αφήνω ό,τι αγαπώ
και κρύβομαι στο αντίο.
Δώσ’ μου φωνή
δώσ’ μου ψυχή
να μην γυρίσω να σε δω
μαζί σου αφήνω ό,τι αγαπώ
και κρύβομαι στο αντίο

Στον καθρέφτη όταν κοιτάζω
με μισό πορτρέτο μοιάζω, τώρα
λείπει τ’ άλλο μου μισό.

Πώς να φύγω απ’ τη συνήθεια
όταν δεν μπορώ να δω στ’ αλήθεια
τον εαυτό μου μοναχό
δεν είσαι εδώ...

Δώσ’ μου φωνή
να σου το πω
δώσ’ μου ψυχή
να μη γυρίσω να σε δω
μαζί σου αφήνω ό,τι αγαπώ
και κρύβομαι στ’ αντίο.

Βάζω το κλειδί στην πόρτα
κι ας ανάβω όλα τα φώτα
είν’ το σπίτι σκοτεινό.

Σκόρπιες λέξεις τώρα δε μετράνε
σ’ άδεια χρόνια απαντάνε
που γεμίσαμε κι οι δυο.

Φεύγω κι ας μου λες «θα φτιάξουν όλα»
φεύγω απ’ όσα αγαπώ.

Δώσ’ μου φωνή
να σου το πω
δώσ’ μου ψυχή
να μη γυρίσω να σε δω
μαζί σου αφήνω ό,τι αγαπώ
και κρύβομαι στ’ αντίο.
Δώσ’ μου φωνή
δώσ’ μου ψυχή
να μη γυρίσω να σε δω
μαζί σου αφήνω ό,τι αγαπώ
και κρύβομαι στ’ αντίο.

Φεύγω τώρα απ’ τη συνήθεια
φεύγω και για μένα ζω στ’ αλήθεια
φεύγω απ’ όσα αγαπώ...




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (4 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 19682
      Σχόλια: 21
      Αφιερώσεις: 5
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Δρόμοι παράλληλοι
2005
[1] Δυνατά 1986-2007
2008
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   ΕΙΡΗΝΗ ΚΑΤΩΠΟΔΗ @ 24-05-2006
   netriofron
05-12-2019 17:54
Διασκευή του Ισπανικού τραγουδιού ''El Universo Sobre Mi'' (Το σύμπαν για μένα) του 2005.

1η εκτέλεση απ'την δημιουργό του, την Eva Maria Amaral Lallana : https://youtu.be/NFary9e9jo0
   Αφιερωμένο από Νικος - Αθηνα
για Εφη - Αθηνα
03-09-2017 15:19
Θα μου πεις «θα φτιάξουν όλα, μείνε»
κι όχι πως με αγαπάς.
   ΦΑΙΔΡΑ ΚΟΤΣΙΡΑ
29-05-2015 23:34
https://www.youtube.com/watch?v=oRuVXcG8se4
   ΦΑΙΔΡΑ ΚΟΤΣΙΡΑ
29-05-2015 23:33
Καλη στιχουργος η ΛΗΔΑ μπραβο η Αρβανιτακη ενταξει οπως παντα θεικη.
Φετος καινουργια συνεργασια Ληδας Ρουμανη Ελευθεριας Αρβανιατακη
ΜΗ ΜΕ ΦΩΝΑΞΕΙΣ ενα απ τα νεα τραγουδια της Ελευθεριας ::up.:: ::yes.:: ::smile.::
   artemis me lene
04-10-2011 19:51
φανταστικο που έχει 3 φορές το σχόλιο μου!!!!!!οι fatsoules που ζητωκραυγάζουν ταυτόχρονα δεν είναι τέλειες;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
   artemis me lene
02-10-2011 16:13
υποκλίνομαι απλά.το υπεραγαπώ! πάντα στη διαπασών! δεν έχω λόγια...αγγίζει και τη δικιά μου ψυχή αυτή η ::21694.:: ::up.:: ::theos.:: μουσική!
   artemis me lene
02-10-2011 16:13
υποκλίνομαι απλά.το υπεραγαπώ! πάντα στη διαπασών! δεν έχω λόγια...αγγίζει και τη δικιά μου ψυχή αυτή η ::21694.:: ::up.:: ::theos.:: μουσική!
   artemis me lene
02-10-2011 16:13
υποκλίνομαι απλά.το υπεραγαπώ! πάντα στη διαπασών! δεν έχω λόγια...αγγίζει και τη δικιά μου ψυχή αυτή η ::21694.:: ::up.:: ::theos.:: μουσική!
   tsiou
20-11-2010 16:40
Ενα πολυ καλο cover...
http://www.youtube.com/watch?v=rVuybIXEwWg
   _OuTo_
22-11-2008 13:46
kryvomai sto antio.... ::cry.::
htan oti to kalhtero na se gnwrhsw....
kai pou me afhneis na se ma8ainw
katalabenw pws agkizeis to teleio!!!
   2mitsakia4ever!!!
28-09-2008 12:22
kommatara!!!!!!!!!!!!!!! aggizei thn psuxh mou!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
   natasa@prs
17-06-2008 07:57
AUTO TO TRAGOUDI TO AKOUSA GIA PRWTI FORA APO TIN KATHIGITRIA TS FWNITIKIS MOU... ::up.::
   Φένια!!!!!
22-06-2007 15:40
Αφιερωμένο!!!
   Φένια!!!!!
20-06-2007 11:49
::up.:: Super ::up.::
   DIM_GR
27-03-2007 14:46
Θυμάσαι;; Ήταν Αύγουστος πριν φύγω στα ξένα και σου είπα αντίο με αυτόν τον τρόπο....ποτέ σου δεν το κατάλαβες..ούτε κι εμένα...να είσαι πάντα καλά κι ας με σκότωσες...
   marina_yola
24-11-2006 16:40
NO SE COMO DESCARGAR LA CANCION POR FA AYUDADME ES QUE ESTUDIO PRIMERO DE GRIEGO Y NO ME ENTERO ::blush.::
   korg_gr
26-09-2006 17:55
T E L E I O
   Αφιερωμένο από Βίκη - Κ
για Μιχάλη - Κ
22-09-2006 07:18
Μιχάλη, Σ' Α Γ Α Π Α Ω............
   Ανώνυμο σχόλιο
13-07-2006
Στον καθρέφτη όταν κοιτάζω, με μισό πορτρέτο μοιάζω, τώρα λείπει το άλλο μου μισό... "*Μικρούλα μου*" σε λατρεύω,.... Γ.Κ.
   Αφιερωμένο από ΧΡΥΣΑ - Ν.ΕΡΥΘΡΑΙΑ
για ΧΡΥΣΑ - Ν.ΕΡΥΘΡΑΙΑ
07-07-2006 10:06
::lost.:: ::lost.::
   Αφιερωμένο από Αθηνά - Πάτρα
για Κώστα - Πάτρα
05-07-2006 04:00
Δωσ' μου φωνή
να σου το πω
δωσ' μου ψυχή
να μη γυρίσω να σε δω
μαζί σου αφήνω ό,τι αγαπώ
και κρύβομαι στ' αντίο. ::laugh.:: ::laugh.::
   Ανώνυμο σχόλιο
24-06-2006
The music of this song originally is from AMARAL, a spanish duet, the song is called "Encontrar mi Sitio"
   Ανώνυμο σχόλιο
24-06-2006
sorry the original name is "el universo sobre mi"
   Αφιερωμένο από TINA - ATHINA
για PAUL - ATHINA
23-06-2006 08:39
giati m' ekfrazei apolita... ::smile.:: ::smile.::
   Ανώνυμο σχόλιο
01-06-2006
Πολύ τέλειο!!!
   Ανώνυμο σχόλιο
28-05-2006
ειναι αΠΟ ΤΑ ΠΙΟ ΩΡΑΙΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο