Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130257 Τραγούδια, 269338 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Τρικυμία στην καρδιά μου      
 
Στίχοι:  
Θανάσης Τσόγκας
Μουσική:  
Daniele Pace


Τρικυμία στην καρδιά μου
έχεις φέρει φοβερή
σαν της θάλασσας το κύμα
με χτυπάνε οι καημοί

Τη μία μέρα μου θυμώνεις
και την άλλη μου γελάς
Το πρωί μακριά με διώχνεις
και το βράδυ με φιλάς

Τι θα γίνω πια δεν ξέρω,
μ’έχεις κάνει και υποφέρω
Πιο κοντά μου να σε φέρω
προσπαθώ μα δεν μπορώ

Λαχταρώ τον έρωτά σου
μα τι κρύβεις στη ματιά σου
που να ψάξω να το μάθω,
να το βρω

Τρικυμία στην καρδιά μου
έχεις φέρει φοβερή
σαν της θάλασσας το κύμα
με χτυπάνε οι καημοί

Και οι φίλοι και οι γνωστοί μας
απορούν κι αυτοί μαζί μας
την αγάπη τη δική μας
μεταξύ τους συζητούν

Ότι φταις εσύ μου λένε
και τα λόγια τους με καίνε
μα τα μάτια σου που κλαίνε,
πάντα εμένα θα ζητούν

Πάψε πια να με παιδεύεις,
δείξε πόσο με λατρεύεις
για να πάψουν
και για τους δύο μας να μιλούν

Τρικυμία στην καρδιά μου
έχεις φέρει φοβερή
σαν της θάλασσας το κύμα
με χτυπάνε οι καημοί

Έλα να τους δείξεις
πως στ’ αλήθεια μ’ αγαπάς
Έλα να τους δείξω
πως για μένανε με πονάς

Μεσ’ την αγωνία
πάψε πια να με κρατάς
Σε λατρεύω
μα φαρμάκια με κερνάς

Τρικυμία στην καρδιά μου
έχεις φέρει φοβερή
Πάψε πια να με παιδεύεις
για να φύγουν οι καημοί

Έλα να τους δείξεις
πως στ’ αλήθεια μ’ αγαπάς
Έλα να τους δείξω
πως για μένανε με πονάς
Μεσ’ την αγωνία
πάψε πια να με κρατάς

Έλα να τους δείξεις
πως στ’ αλήθεια μ’ αγαπάς
Έλα να τους δείξω
πως για μένανε με πονάς
Μεσ’ την αγωνία
πάψε πια να με κρατάς




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 63.4%  (6 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 9850
      Σχόλια: 2
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Oldies but goodies 1
1976
[1] Sixties
1996
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Cristina @ 14-03-2007
   netriofron
12-06-2018 12:05
::up.:: ::theos.::


Διασκευή του Ιταλικού τραγουδιού ''La Tempesta'' του 1968.
1η εκτέλεση απ'τοn Roberto Carlos Braga : https://youtu.be/tVNH8yIyZcg



1968 = ''Idols''' [1964-1974] : Αντώνης Γιούλης, Βασίλης Κωνσταντινίδης, Λάζαρος Παπαγεωργίου, Μάνος Κουβουκλής, Νότης Λαλαΐτης, Ντίνος Παπαβασιλείου (Ντέμης Ρούσσος '64-'67) , ------------ Δίσκος 45 στροφών της Pan-Vox (PAN - 6128) , & άλμπουμ ''The Idols'' (1969) , & συλλογή ''Τα Πρώτα Ελληνικά Συγκροτήματα'' (1980) , & συλλογή ''Μοντέρνοι Ρυθμοί του '60 – 37 - Τρικυμία Στην Καρδιά Μου'' (2009) ------------- https://youtu.be/e-G6Sc4o3mI


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%A4%CF%81%CE%B9%CE%BA%CF%85%CE%BC%CE%AF%CE%B1+%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BD+%CE%BA%CE%B1%CF%81%CE%B4%CE%B9%CE%AC+%CE%BC%CE%BF%CF%85&type=release ] - - - - - - [ https://el.wikipedia.org/wiki/Idols ]

::yes.::
   netriofron
02-06-2016 12:07
του 1968 ------ https://youtu.be/PAXXX9txVPE (διασκευη της επιτυχιας του ROBERTO CARLOS 1968)


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο