Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/stixoi/public_html/sec.php:2) in /home/stixoi/public_html/gr/Lyrics/index.php on line 364
stixoi.info: Κλαίουσες ιτιές
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130257 Τραγούδια, 269338 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Κλαίουσες ιτιές - 2007      
 
Στίχοι:  
Ναζίμ Χικμέτ
Μουσική:  
Αργύρης Μπακιρτζής


Το νερό κυλούσε.
Τις ιτιές μας στην ανταύγειά του εζωγραφούσε.
Τα μαλλιά τους πλένανε μες στο νερό οι ιτιές!
Τα γυμνά κι αστραφτερά σπαθιά βαρώντας τις ιτιές
κόκκινοι καβαλλάρηδες τρέχανε προς τη Δύση.
Ξάφνου
σαν πουλί
που χτυπιέται
στο φτερό
λαβωμένος καβαλλάρης απ’ το άτι του κυλά.
Μιλιά δεν έβγαλε
τους φεύγοντας οπίσω δεν κάλεσε
Με μάτια μόνο εκοίταξε, με μάτια δακρυσμένα
στα πέταλα
που γυαλίζανε αλάργα
Αχ! Τι κρίμα,
σ’αυτόνα το κρίμα
που στ’αυτιά τα γοργόφτερα, στ’αφρισμένα τους λαιμά
ποτέ πια δε θα χυθεί,
πίσω απ’ τις λευκές στρατειές σπαθί πια δε θα παίξει!
Αργαλά, αργαλά σβήνουνε οι καλπασμοί,
οι καβαλλάρηδες χάνονται στη Δύση
Καβαλλάρηδες, καβαλλάρηδες, κόκκινοι καβαλλάρηδες.
Τα άτια τους του ανέμου φτερά έχουν…
Τα άτια τους του ανέμου φτερά…
Τα άτια τους του ανέμου…
Τα άτια τους…
Τα άτια…
Σαν καβαλλαραίοι γοργόφτεροι επέρασε η ζωή
Του τρεχάμενου νερού εσώπασε η βοή
Ίσκιωσαν οι σκιές
σώπασαν οι χαρές
Μαύρα πέπλα σκέπασαν
τα μάτια τα γαλανά,
ιτιές κλαίουσες χαμηλώσαν
στα ολόξανθα μαλλιά
Μην κλαις κλαψιάρα ιτιά
μη μοιρολογάς!
Σιμά στο πικρόνερο
μη μοιρολογάς
μην κλαις!




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 5846
      Σχόλια: 0
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Το πέρασμά σου
2007
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Minos, Ανδρόνικος @ 08-01-2008


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο