Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
121627 Τραγούδια, 258696 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Την εικόνα σου ( Χρώματα κι αρώματα ) - 1972       
 
Στίχοι:  
Μιχάλης Κατσαρός
Μουσική:  
Γιάννης Μαρκόπουλος


Την εικόνα σου σεβάστηκα,
στη φλόγα δεν εκράτησα.
Την εικόνα την καλή
θα σου φέρω μιαν αυγή.

Χρώματα, χρώματα,
άσε τα καμώματα.
Χρώματα, χρώματα,
χρώματα κι αρώματα.

Την εικόνα σου σεβάστηκα
και κράτησα,
και τα χέρια μου θα ενώσω
πριν στη ζητιανιά τη δώσω.

Χρώματα, χρώματα,
χρώματα κι αρώματα.
Χρώματα, χρώματα,
άσε τα καμώματα.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 91%  (11 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 51461
      Σχόλια: 9
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Τα τραγούδια του νέο...
1972
[1] Κύκλοι
1992
[2] Αξέχαστες επιτυχίες
1983
[3] Πορτραίτα - Βίκυ Μοσ...
1977
[4] Αναστασία Μουτσάτσου...
2000
[5] Φεγγάρι ερωτευμένο -...
1999
[6] Δεκαοκτώ Tribute στο...
2000
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Viennezos, Michael @ 24-09-2003
   tzanidisjohn
29-02-2020 21:55
Εκτελέσεις:
►1972 Μαρκόπουλος Γιάννης LP "Τα Τραγούδια Του Νέου Πατέρα" Polydor 2421024
►1972 (®25 Απρ) Ξυλούρης Νίκος 45" Columbia SCDG-4094 7XCG-4003
►1973 (1 Μαρτ) 45" Olympic Ελλάδος OE-75213 Β
& LP: "Β.Μοσχολιού-Πορτραίτα" ℗1975 Olympic SBL-1121
►1978 LP "Γ.Μαρκόπουλος-Περιοδεία Πρώτη" Philips 6331 130
►1982 Μόσχος Αριστείδης LP "Παίζει Γ.Μαρκόπουλο" Minos MSM 425
►1999 Φραγκούλης Μάρ. CD X2 "Φεγγάρι Ερωτευμένο Live στην Ιερά Οδό" Sony Classical S2K 61887
►2000 Μουτσάτσου Αναστασία CD: Live S/Edition Lyra CD4954
►2000 Πανούσης Τζίμης CD: "18 Tribute Στον Γ.Μαρκόπουλο" Universal Music Greece 0731454255820
   papafidias
20-04-2018 01:27
Οι στίχοι είναι του αντισυμβατικού, σκοτεινού και ημίτρελου Μιχάλη Κατσαρού. Το ποίημα δεν αναφέρεται σε εικόνα καθεαυτή αλλά σε εικόνα γυναικός, είναι δε ερωτικού περιεχομένου. Πρόκειται για εικόνα που κρατείται νοερά (στη μνήμη) με σεβασμό μετά από ερωτική απόρριψη, επαναφέρεται στο αντικείμενο του πόθου (θα σου φέρω μιαν αυγή), έχει αισθησιασμό που υπερβαίνει τη μοναδική αίσθηση που ταιριάζει σε εικόνα καθεαυτή (χρώματα - όραση αλλά και αρώματα – όσφρηση) και φυσικά υπάρχει ένα τέλος, προ του οποίου υφίσταται κορύφωση: και τα χέρια μου θα ενώσω – ύψιστος σεβασμός που παραπέμπει σε λατρεία θρησκευτικού περιεχομένου, αλλά και σε ικεσία μήπως και επιτευχθεί το επιθυμητό, που τελικά δεν θα επιτευχθεί (ο ποιητής το γνωρίζει αυτό εκ των προτέρων, γι’ αυτό και θα δώσει πλέον την εικόνα στη ζητιανιά, δεδομένου ότι το αντικείμενο του πόθου τον κατάντησε συναισθηματικό ζητιάνο και θ’ απαντήσει με τον ίδιο τρόπο).
   παρις
14-09-2011 23:02
Ο Ν. Ξυλούρης το τραγούδησε το 1972, σε δίσκο 45 στρ. (στην άλλη πλευρά: "Ο Λάκης", ένα άλλο απο τα τραγούδια του κύκλου "Τα τραγούδια του νέου πατέρα").
Και παρακαλώ, γράφετε ελληνικά. Αν η ποίηση, τα τραγούδια και η μουσική είναι από τα πιό σημαντικά στοιχεία του πολιτισμού μας, η γλώσσα μας είναι ακόμα πιό σημαντική και όλα στηρίζονται σε αυτήν. Σεβαστείτε την! Αν θέλετε γράψτε σε άλλη γλώσσα, αλλά μην βανδαλίζετε!
   tenoros
06-09-2006 12:33
kala poli protos o xiloyris paidia simfono ::up.::

ala to tragoydi xromata den to lene??
ego to exo di aloy xromata
   Ανώνυμο σχόλιο
06-10-2005
kanenas den tha ftasei ton aftasto Xiloyri. O Tzimakow apla edwse mia diki toy diastasi sto kommati me to diko toy xehoristo ifow (Panos R.)
   Ανώνυμο σχόλιο
05-08-2005
Γεια σου ρε Ψαρονικόλα!
   Ανώνυμο σχόλιο
18-07-2005
Wraio kommati. O Nikos Ksilouris to exei tragoudisei kalitera ap'olous
   Ανώνυμο σχόλιο
28-04-2005
λόγια λόγια λόγια
   Ανώνυμο σχόλιο
05-04-2005
to exei pei kai o thrilikos ksilouris poli kalaaaa ki aksizei naanaferetai to onoma tou stous ermineutes


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο