Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
131824 Τραγούδια, 269698 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Λατέρνα      
 
Στίχοι:  

Μουσική:  
Ι. Κρουτόι


Ξανά η λατέρνα τον δρόμο τραβάει,
Ξανά η λατέρνα τον πόνο πουλάει,
Στενάζ’ η λατέρνα, χαμόγελα σβήνει,
Γελά η λατέρνα σαν γάργαρη κρήνη.

Ρεφρέν: Αλλάζει η μόδα η άτακτη,
Περνάει η ώρα η άκαμπτη,
Τα ίδια ζητά η λατέρνα,
Ποτέ δε θα γίνει μοντέρνα.

Ρεφρέν

Τα ίδια ζητά η λατέρνα,
Ποτέ δε θα γίνει μοντέρνα.

Για κάτι μοιραίο μιλά η λατέρνα,
Για κάτι παλιό τραγουδά η λατέρνα,
Στενάζ’ η λατέρνα, χαμόγελα σβήνει,
Γελά η λατέρνα σαν γάργαρη κρήνη.

Ρεφρέν: (2 φορές)

Τα ίδια ζητά η λατέρνα,
Ποτέ δε θα γίνει μοντέρνα.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 1339
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   misxos @ 02-04-2009
   misxos
02-04-2009 06:27
Είναι ένα γνωστό ρωσικό τραγούδι που μετέφρασα. Μπορείτε να το τραγουδήσετε και στα ελληνικά…

Шарманка

Слова: В. Пеленягрэ
Музыка: И. Крутой

Вернулась шарманка, о чем-то вздыхая.
Вернулась шарманка, ночами рыдая.
Страдает шарманка, стирая улыбки,
Рыдает шарманка с душой первой скрипки.


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο