Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
120388 Τραγούδια, 256746 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Μήλο μου και μανταρίνι - 1928       
 
Στίχοι:  
Παραδοσιακό
Μουσική:  
Παραδοσιακό

Περιοχή:  
Μικρά Ασία - Ιωνία

Μες στα γλυκά ματάκια σου
μες στα γλυκά σου κάλλη
εξέχασα σιγά σιγά
κάθε αγάπη άλλη

Μήλο μου και μανταρίνι
ό, τι πεις εσύ θα γίνει

Και τώρα που σ’αγάπησα
τρελαίνομαι ολοένα
και χάνομαι και σβήνομαι
αγάπη μου στα ξένα

Έλα με τον ταχυδρόμο
που `ναι γρήγορος στο δρόμο

Πόσα θυμάμαι να σου πω
κι όταν σε δω τα χάνω
κι απ’ την αγάπη την πολλή
κοντεύω να πεθάνω

Έλα, έλα που σου λέγω
μην με τυραννείς και κλαίγω

Εγώ για `σένα τραγουδώ
και λες δε σ’ αγαπάω
και λες με τ’ άστρα του ουρανού
τις ώρες μου περνάω

Έλα, έλα με τα μένα
και θα ζεις χαριτωμένα




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 86.6%  (12 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 30004
      Σχόλια: 3
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] 78 στροφές - Μήλο μο...
1928
[2] Άτιμη τύχη
1993
[3] Εκτός προγράμματος
1998
[5] Η Σμύρνη του έρωτα
2012
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Χρήστος (reg) @ 07-02-2004
   sekarius
23-10-2017 17:00
Μαρίκα Παπαγκίκα

1928


https://youtu.be/RU4EYtmWGsA


πρόκειται για γνωστό τραγούδι των νησιών του Αιγαίου και των παραλίων της Μ.Ασίας με έντονη παρουσία και στα Δωδεκάνησα.
   netriofron
17-10-2017 14:32
Χορός / Ρυθμός / Είδος : Συρτός Αργός ,και σαν Καρσιλαμάς.


1928 [Ιουν.] = Μαρίκα Παπαγκίκα , ,Βιολί: Βαγγέλης Ανδριάς (''Ναύτης'') , ,Τσέλο : Μάρκος Σιφνιός ,και Τσίμπαλο : Κώστας Παπαγκίκας --------------- 78ρηδες στην Columbia 56113 F (W - 205927) Αμερικής και Columbia 11742 Αγγλίας &
αλμπουμ ''Μαρίκα Παπαγκίκα 1920 - 1940'' (1984) & στο CD ''Αντώνης Νταλγκάς – Μαρίκα Παπαγκίκα / Μήλο μου και μανταρίνι'' (1995) &&&&& στο CD ''Μαρίκα Παπαγκίκα - Οι φωνές του Ρεμπέτικου – 3'' (2012)

1943 = Αμαλία Βάκα (Μάλι Μάτσα-Βάκα ,η ''Γιαννιώτισσα'') --------------- Συλλογη ''Τα "Aκαυτα" τραγούδια της Σμύρνης" (2003) & συλλογη ''Το Σμυρναίικο Τραγούδι Στην Αμερική''

1993 = Μπάμπης Τσέρτος , ,Ενορχηστρωση & ουτι : Κώστας Κουκουλίνης , ,Βιολι : Βασίλης Γιαννίσης ---------------- & στο CD ''Μπάμπης Τσέρτος ‎– 10 Χρόνια Τραγούδια'' (2005)

1995 = Κατερίνα Σκορδαλάκη + Κώστας Δημούλιακας, Τασία Ζαχαρόγιαννη , ,Ενορχηστρωση : Γιάννης Μωραΐτης , ,Ακορντεον : Βασιλης Βασιλειαδης ,---------------- Αλμπουμ ''Κατερίνα Σκορδαλάκη ‎– Μανάκι μου'' ---------------- https://youtu.be/E7JfkZKGCMk

1996 = Γιώτα Βέη, ,Ενορχηστρωση & κανονακι : Αντώνης Απέργης ,---------------- στο CD ''Γιώτα Βέη ‎– Ιωνία'' -------------- https://youtu.be/BDn8IGktdYI

1997 = Δήμητρα Χατζοπούλου-Ντουραλή , Κλαρινο : Πέτρος Καλύβας , Βιολι : Νίκος Χατζόπουλος , ------------- στο CD ''Τα ωραία της Σμύρνης'' -------------- https://youtu.be/0imFPKWRPlg

1998 [Ηχογ. Απριλ] = Ελευθερία Αρβανιτάκη , ,Ενορχηστρωση : Σωτηρης Λεμονιδης , ----------- στο 2πλο CD ''Ελευθερία Αρβανιτάκη ‎– Εκτός προγράμματος'' (Ζωντανη ηχογραφηση)

2000 = Γιάννης Λεμπέσης + Γιώργος Ζορμπάς , --------------- απ'το 3πλο CD ''48 "Αδέσποτα" Ρεμπέτικα και παραδοσιακά τραγούδια'' ----------------- https://youtu.be/6dnPWZWurFk

2001 = Κώστας Βουτυράς + Αγάθωνας Ιακωβίδης , ------------ στο CD ''Στη Σμύρνη και στο Κορδελιό'' ------------ https://youtu.be/t40PwHlZbNQ

2004 = Σταυρούλα Μανωλοπούλου -------------- Συλλογη '' Άρωμα Σμύρνης - Aroma Smyrne'' -------------- https://youtu.be/KSMpBTqJKsk

2006 = Χορωδία Μικρασιατών Πτολεμαΐδας , υπο τον Γιάννη Λαζαρίδη ,---------------- στο CD ''Μικρασιατών ηχοχρώματα'' ---------------- https://youtu.be/kfKai1t-nzM

2008 = Γιάννης Λεμπέσης , ---------------- απ'το 2πλο CD ''Γιάννης Λεμπέσης ‎– Ξημέρωσε Και Πάλι Στο Καραβάνι'' (Ζωντανή ηχογράφηση απο το "ΚΑΡΑΒΑΝΙ" = Ρεμπέτικο στέκι της Κυψέλης) --------------- https://youtu.be/C2Csp_yf5XQ

2009 = Βασίλης Τερλέγκας -------------- απ'το CD ''Βασίλης Τερλέγκας ‎– Σε Δημοτικά Τραγούδια'' --------------- https://youtu.be/EERB4TtbMT8

2012 = Γιάννης Κότσιρας , συνοδευει η Εστουδιαντίνα Νέας Ιωνίας Μαγνησίας (Βόλος) [1998 - ] ,υπο τον μαεστρο και ιδρυτη της ,τον Αντρέα Κατσιγιάννη. --------------- & στο 2πλο CD ''Γιάννης Κότσιρας ‎– "Ο Δρόμος" Έως Την "Σμύρνη Του Έρωτα" (2012)


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%9C%CE%AE%CE%BB%CE%BF+%CE%9C%CE%BF%CF%85+%CE%9A%CE%B1%CE%B9+%CE%9C%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%B1%CF%81%CE%AF%CE%BD%CE%B9%09&type=all ] - - - - [ http://www.agon.gr/news/120/ARTICLE/21659/2013-05-24.html ]
   fedra kotsira
30-07-2015 18:55
Ωραιοι στιχοι!!!! Αρβανιτακη και Κοτσιρα προτιμω


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο