Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/stixoi/public_html/sec.php:2) in /home/stixoi/public_html/gr/Lyrics/index.php on line 364
stixoi.info: Βελονιές
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130388 Τραγούδια, 269368 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Βελονιές      
 
Στίχοι:  
Λενέτα Στράνη
Μουσική:  
Τιμόθεος Αρβανιτάκης


Μπονόρα στο κατώφλι τσι
το κέντημα αρχινάει
ανακατώνει τσι κλωνές
κι ογλήγορα μετράει:

Μια βελονιά, δυο βελονιές
στην τρίτη αναρωτιέται:
αχ πως γαντζώνουν οι καρδιές
και η αγάπη αν λησμονιέται

Γενέται η σκέψη σύγνεφο
το δάκρυ τσι βροχούλα,
πέφτει ένα γύρω στην αυλή
και τα ποτίζει ούλα

Μια βελονιά, δυο βελονιές
στην τρίτη αναρωτιέται:
αχ πως γαντζώνουν οι καρδιές
και η αγάπη αν λησμονιέται




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 65%  (4 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 2982
      Σχόλια: 4
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Ody.smi @ 14-10-2012
   netriofron
29-10-2018 08:45

Ποίημα από το βιβλίο της Λενέτας Στράνη “Στου αμπελιώνε τσι φουρκάδες ή ο γάμος πάει αμόντε” του 2010.


Χορός / Ρυθμός / Είδος : Καντάδα.



2001 = ''Οι Τραγουδιστάδες Τση Ζάκυθος'' , , Ενορχήστρωση : Τιμόθεος Αρβανιτάκης , ------------ στο CD ''Οι Τραγουδιστάδες Τση Ζάκυθος'' ----------- https://youtu.be/ZKZvN_LbFkQ


2017 = ''Νεκροί από Κούνια'' [2013 - ] + ''Νιο.Στε.'' [2005 - ] : Νιόνιος & Στέλιος , , Σαξόφωνο: Ορέστης Ζαμπούνης , ------------ στο CD ''Νεκροί Από Κούνια ‎– Εξαιρετικά Χημικά Άσματα
'' ------------ https://youtu.be/EcnEj4dPyPM @@@@@@ Η ..... Hip-Hop εκδοχή του !!!!!!!!!! @@@@@@


ΠΗΓΗ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%92%CE%B5%CE%BB%CE%BF%CE%BD%CE%B9%CE%AD%CF%82%09&type=all ]
   netriofron
29-10-2018 08:45

Ποίημα από το βιβλίο της Λενέτας Στράνη “Στου αμπελιώνε τσι φουρκάδες ή ο γάμος πάει αμόντε” του 2010.


Χορός / Ρυθμός / Είδος : Καντάδα.



2001 = ''Οι Τραγουδιστάδες Τση Ζάκυθος'' , , Ενορχήστρωση : Τιμόθεος Αρβανιτάκης , ------------ στο CD ''Οι Τραγουδιστάδες Τση Ζάκυθος'' ----------- https://youtu.be/ZKZvN_LbFkQ


2017 = ''Νεκροί από Κούνια'' [2013 - ] + ''Νιο.Στε.'' [2005 - ] : Νιόνιος & Στέλιος , , Σαξόφωνο: Ορέστης Ζαμπούνης , ------------ στο CD ''Νεκροί Από Κούνια ‎– Εξαιρετικά Χημικά Άσματα
'' ------------ https://youtu.be/EcnEj4dPyPM @@@@@@ Η ..... Hip-Hop εκδοχή του !!!!!!!!!! @@@@@@


ΠΗΓΗ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%92%CE%B5%CE%BB%CE%BF%CE%BD%CE%B9%CE%AD%CF%82%09&type=all ]
   netriofron
05-05-2016 12:55
https://youtu.be/ZKZvN_LbFkQ
   ΝΙΚΟΛΑΣ2015
12-01-2015 10:46
"αχ πως γαντζώνουν οι καρδιές
και η αγάπη αν λησμονιέται "

το σωστό είναι "αχ πως γιατσώνουν(1) οι καρδιές
και η αγάπη αλησμονιέται(2)"

1. γιατσώνουν = κρυώνουν (από το γιάτσο = κρύο)
2. αλησμονιέται = ξεχνιέται. (το αλησμόνησα = το ξέχασα)


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο