Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
129921 Τραγούδια, 269259 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Ναταλί - 1981      
 
Στίχοι:  
Χρήστος Γαλανός
Μουσική:  
Gilbert Becaud


Κάθε σου λέξη θυμάμαι στο δειλινό το μαβί
και οι σκέψεις μου με πονάνε Ναταλί.
Παίζει μαζί μου ένα φύλλο πέφτοντας απ’ το κλαδί
πόσο θα `θελα να στο στείλω Ναταλί.

Θα `χε τόσα να σου πει κι ίσως να `ταν αφορμή
αυτή η στιγμή να σε γύριζε στο χτες
να σου θύμιζε στιγμές για μας τόσες πολλές.

Κάθε σου λέξη θυμάμαι στο δειλινό το μαβί
και οι σκέψεις μου με πονάνε Ναταλί.

Νιώθω τόση μοναξιά
ανάμνηση γλυκιά ποιος άνεμος σε πήρε μακριά.
Νιώθω τόση μοναξιά
έλα γύρισε ξανά να ζήσω και μια δεύτερη φορά.

Κάθε σου λέξη θυμάμαι στο δειλινό το μαβί
και οι σκέψεις μου με πονάνε Ναταλί.
Παίζει μαζί μου ένα φύλλο πέφτοντας απ’ το κλαδί
πόσο θα `θελα να στο στείλω

Με ρωτούν γιατί δεν είσαι εδώ
δεν ξέρω τι θα πω παίζω μόνος κρυφτό.
Με ρωτούν κι οι λέξεις στο μυαλό
τρελό στήνουν χορό Ναταλί δεν μπορώ.

Νιώθω τόση μοναξιά
ανάμνηση γλυκιά ποιος άνεμος σε πήρε μακριά.
Νιώθω τόση μοναξιά
έλα γύρισε ξανά να ζήσω και μια δεύτερη φορά.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 823
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Είναι για σένα
1981
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   pikis @ 20-05-2017
   netriofron
04-02-2020 17:30
Διασκευή του Γαλλικού τραγουδιού ''Nathalie'' του 1964.
1η εκτέλεση απ'τον συνθέτη του τον Gilbert Bécaud (= François Gilbert Léopold Silly) : https://youtu.be/opAUlJ7K2Nk


ΠΗΓΕΣ = [ https://en.wikipedia.org/wiki/Nathalie_(song) ] - - - - - - - -- - [ https://www.discogs.com/%CE%93%CE%B9%CF%8E%CF%81%CE%B3%CE%BF%CF%82-%CE%9C%CF%80%CE%BF%CF%85%CE%BB%CE%BF%CF%85%CE%B3%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%AC%CF%82-%CE%95%CE%AF%CE%BD%CE%B1%CE%B9-%CE%93%CE%B9%CE%B1-%CE%A3%CE%AD%CE%BD%CE%B1/release/4195801 ] - - - - - - - - - - [ https://www.discogs.com/Gilbert-B%C3%A9caud-Mon-Arbre-Nathalie/release/3410678 ]


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο