Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
131513 Τραγούδια, 269620 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Η κλεφτοπούλα      
 
Στίχοι:  
Παραδοσιακό
Μουσική:  
Παραδοσιακό

Περιοχή:  
Αταξινόμητα

Ποιος είδε ψάρι στο βουνό και θάλασσα σπαρμένη,
ποιος είδε κόρη λυγερή στα κλέφτικα ντυμένη;
Τέσσαρους χρόνους περπατεί μ’ αρματωλούς και κλέφτες
κανείς και δεν τη γνώρισε από τη συντροφιά της.
Και μιαν αυγή και μια λαμπρή, μια `πίσημον ημέρα
βγήκαν να παίξουν το σπαθί, να ρίξουν το λιθάρι.
Εκόπη τ’ ασημόκουμπο κι εφάνη το βυζί της.
Κανένας δεν τη λόγιασε από τα παλληκάρια,
μα `να μικρό κλεφτόπουλο σκυφτό χαμογελά της.

Τι έχεις βρε βλάμη και γελάς, τι έχεις και χαμοβλέπεις;
Είδα τον ήλιο πόλαμψε κι έφεξε το φεγγάρι,
είδα και το βυζάκι σου που είν’ άσπρο σαν το χιόνι.
Σώπα μωρέ κλεφτόπουλο, μιλιά μη μολογήσεις
και να σε πάρω ψυχογιό, βαριά να σε πλουτίσω,
για να βαστάς το νταμασκί και το χρυσό τουφέκι
Εγώ δε θέλω ψυχογιός, βαριά να με πλουτίσεις,
για να βαστώ το νταμασκί και το χρυσό τουφέκι
μόν θέλω σε γυναίκα μου και να με πάρεις άντρα.

Που ειπεί το "θέλω" εις εμέ πρέπει και να `ναι άξιος,
να `ναι πρωτοπαλίκαρο και κλεφτοπολεμάρχος.
Το ζήτημά σου είναι βαρύ, μα α θέλει ο Θιός θα γίνει,
α θέλει ο Θιός να μ’ αγαπάς, ο πρώτος ούλων είμαι.
Δείξε μου πού `ναι οι φωτιές, οι σπαθισμοί, τα βόλια
κι εγώ για την αγάπη σου θα πέσω πρώτος σ’ ούλα.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (1 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 4064
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   KONSTANTINOS @ 11-04-2005
   netriofron
01-09-2018 07:26

Ηπειρώτικο πολυφωνικό τραγούδι.Με μικρές παραλλαγές το συναντάμε και στη Θάσο.
Από τo βιβλίο του ΓΡΗΓΟΡΗ ΚΑΤΣΑΛΙΔΑ "ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥ ΗΠΕΙΡΟΥ". Το τραγούδι καταγράφεται και στις συλλογές των ΦΩΤΙΟΥ-ΛΥΤΗ, ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ, ΑΡΑΒΑΝΤΙΝΟΥ, ΝΙΚΑ.



1990 = Μυρσίνη Κατσιναβάκη , , Ενορχήστρωση : Γιώργος Κωνστάντζος & Πέτρος Ταμπούρης , , Βιολί : Μιχάλης Βοριάς , -------------- Συλλογή ''Eργαστήρι Παλιάς Μουσικής ‎– Κρυφά το λένε τα πουλιά ,Παραδοσιακά τραγούδια για την επανάσταση του 1821 Νο.2'' , & συλλογή ''Εργαστήρι Παλιάς Μουσικής ‎– Ίτε Παίδες Ελλήνων'' (1993)


ΠΗΓΗ = [ http://educandus.blogspot.com/2007/12/blog-post_11.html ] - - - - - [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%9A%CE%BB%CE%B5%CF%86%CF%84%CE%BF%CF%80%CE%BF%CF%8D%CE%BB%CE%B1++++++%09&type=all ]


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο